Примеры использования Vous observiez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous observiez mon appart.
You were looking in my apartment.Je désire que vous observiez ma main.
I want you to watch my hand.Vous observiez l'évacuation et la séparation des gens, si je vous ai?
You observed the evacuation and the separation, if I understood J'aimerais que vous observiez ma main.
I want you to watch my hand.Il vous faudra donc quelque chose d'autre là- haut qui observe ce que vous observiez.
J'aimerais que vous observiez la scène.
I want you to watch the scene.Je mettrai mon esprit en vous, etje ferai en sorte que vous suiviez mes ordonnances, et que vous observiez et pratiquiez mes lois.
And I J'aimerais que vous observiez, mes amis.
I want you to watch, friends.Nous sommes sous le total contrôle de la sagesse éternelle de Dieu. Ézéchiel 36. 27 déclare:“ Je mettrai mon Esprit en vous, etje ferai en sorte que vous suiviez mes ordonnances, et que vous observiez et pratiquiez mes lois..
We come under the complete control of the eternal wisdom of God. Ezekiel 36:27:“And I will put my Spirit within you, andcause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them..J'aimerais que vous observiez ma main, là.
I want you to notice my hand there.E-50 Maintenant, j'aimerais que vous observiez.
E-50 Now, want you to watch.J'aimerais que vous observiez ma main ici.
And I want you to watch my hand here.E-101 Maintenant, je veux que vous observiez.
L-101 Now, I want you to watch.J'aimerais que vous observiez quelques pays.
I want you to watch some countries.Maintenant, j'aimerais que vous observiez.
Now, I want you to notice.J'aimerais que vous observiez ici, Frère Folst.
I want you to watch here, Brother Folst.E-222 Maintenant, j'aimerais que vous observiez ici.
L-219 Now here I want you to watch.Et que vous observiez et pratiquiez mes lois.
And ye shall keep My judgments, and do them.Maintenant, j'aimerais que vous observiez ma main.
Now, I want you to watch my hand.Et que vous observiez et suiviez mes coutumes.
And you will keep my decrees and carry them out.E-40 Maintenant, j'aimerais que vous observiez quelque chose.
E-40 Now, I want you to notice something.Je veux que vous observiez les formes_BAR_ qu'ils prennent!
I want you to watch the shapes that they make!La circoncision est utile, pourvu que vous observiez la loi..
Circumcision has value if you observe the law..Nous voulons que vous observiez ceci juste une minute.
We want you to notice this just a minute.Essayez de tamponner la surface tachée jusqu'à ce que vous observiez une différence.
Try dabbing it on to the stained area until you see a difference.C'est comme si vous observiez la partie invisible des gens.
It is as if you observe the hidden side of people.Savez- vous que, dans le quartier que vous observiez, il y avait.
Do Les eaux que vous observiez sont des races et des multitudes….
The waters that you observed are races and multitudes….E-40 Maintenant, j'aimerais que vous observiez quelque chose.
E-41 Now, I want you to notice something closely.Et je- je veux que vous observiez une minute.
And I--I want you to watch a minute.
