Примеры использования Vous prenez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous prenez par là.
You go that way.Angel, vous prenez ça?
Angel, you catch that?Vous prenez, et plus.
You pick up, and over.Cette année vous prenez LA décision.
This year, you get to decide.Vous prenez Radha à trois.
You pick up Radha at three.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Perry, Sanchez, vous prenez le TS.
Perry, Sanchez, you get the TS.Vous prenez contact avec nous.
You get in touch with us.En fait, si vous prenez les sondages.
In fact, if you look at polls.Vous prenez la route principale.
You go to the main road.Mais pour qui vous prenez les Rivrins?
But for that you have the Rivrins?Vous prenez soin et être heureux.
You take care and be happy.Chaque année, vous prenez des résolutions.
Each year, you make resolutions.Vous prenez le deuxième morceau.
You pick up the second piece.Chaque année vous prenez les même résolutions.
Every year you have the same resolutions.Vous prenez la tête de la classe.
You go to the head of the class.Compiler les photos et vidéos que vous prenez.
Compiling the photos and videos you shoot.Donc vous prenez à droite.
And you go to the right.Traitement des données lorsque vous prenez contact avec nous.
Data processing when you get in contact with us.Si vous prenez l'autobus ou le train.
If you take the bus or train.Et pourtant, vous prenez bien quelque chose!
Of course you catch something!
