VOUS RAPPELER на Английском - Английский перевод

Глагол
vous rappeler
remind you
vous rappeler
vous fait penser
remember
me souvenir
retenir
mémoriser
rappelez-vous
n'oubliez pas
pensez
sachez
call you back
vous rappeler
te rappeller
vous recontacter
vous retéléphoner
recall
tell you
vous dire
vous raconter
vous indiquer
vous expliquer
vous parler
vous conter
vous informer
vous affirmer
reminding you
vous rappeler
vous fait penser
remembering
me souvenir
retenir
mémoriser
rappelez-vous
n'oubliez pas
pensez
sachez
reminds you
vous rappeler
vous fait penser
recalling
remembered
me souvenir
retenir
mémoriser
rappelez-vous
n'oubliez pas
pensez
sachez

Примеры использования Vous rappeler на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Veuillez vous rappeler.
Please recall.
Vous rappeler ce que vous avez appris.
Remember what you have learned.
Dois-je vous rappeler.
Must I remind you.
Vous rappeler dans un délai de 1 jour ouvrable;
Call you back within one working day;
Merci de vous rappeler de moi.
Thanks for remembering me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité rappellecomité rappellerappelant sa résolution conseil rappellecomité consultatif rappellecomité a rappeléle comité a rappeléprésident a rappeléle président a rappeléprésident rappelle
Больше
Использование с наречиями
rappelant également rappelez-vous toujours rappelle aussi tu te rappelles quand me rappelle encore me rappelle bien tout en rappelantrappelez-vous quand me rappelle quand également rappelé
Больше
Использование с глаголами
convient de rappelerimportant de rappelertient à rappelersuffit de rappelersert à rappelerapparaît pour rappelerintéressant de rappeleraime à rappelervise à rappelerdécidé de rappeler
Больше
Vous pouvez, Vous devez vous rappeler.
You can, you have to remember.
Je peux vous rappeler plus tard?
Can I call you back later?
Pouvez-vous vous rappeler son nom?
Can you remember his name?
Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales.
Please remember to respect the local regulations.
Donc saints vous rappeler de Jésus.
So saints remind you of Jesus.
Je dois vous rappeler que vous êtes toujours sous serment.
I am reminding you that you are under oath.
Je vais devoir vous rappeler, Finch.
I gotta call you back, Finch.
Dois-je vous rappeler que vous avez tous signé des contrats?
Need I remind you that you all have signed contracts?
(Ce qui devrait vous rappeler quelque chose.
(This ought to tell you something.
Dois-je vous rappeler combien de gens meurent dans ces carrefours?
Do I have to tell you how many pedestrians get killed in these intersections?
Permettez moi de vous rappeler quelques dates.
Let me remind you of some dates.
Dois-je vous rappeler que je suis le président?
Need I remind you, I am the President?
Loyd: Pouvez-vous au moins vous rappeler à quoi elle ressemblait?
Loyd: Can you at least recall what she looked like?
Fr et vous rappeler vos droits.
Fr and reminds you about your rights.
Essayez de vous rappeler ces deux-là.
Try remembering these two.
Результатов: 6650, Время: 0.0433

Как использовать "vous rappeler" в Французском предложении

Ils peuvent ainsi vous rappeler immédiatement.
D’ailleurs Blink doit vous rappeler quelque-chose.
Gris sur vous rappeler qu'un homme.
Pour vous rappeler toutes ces choses.
pour vous rappeler d'éteindre vos loupiotes.
Faut-il vous rappeler votre propre histoire?
Sauropelta devrait vous rappeler quelque chose.
Juste pour vous rappeler qu'il arrive.
Que vous rappeler qu'un simple endroit.

Как использовать "remind you, remember" в Английском предложении

I'll remind you later," she confirms.
Please remember him and his family.
Don't worry; I'll remind you again!
Remember the blurred out Superman logos?
Remember that you still have alternatives.
Remember that these instructions are age-related.
Remember the Streatley school trip well!!
Remember that Home Depot coupon earlier?
which will remind you about me.
What’s that tank remind you of?
Показать больше

Пословный перевод

vous rappeleravous rappelez pas

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский