VOUS RECOMMANDONS DE FAIRE на Английском - Английский перевод

• recommend that you make
• recommend that you have
• recommend that you do
• recommend that you take
• advise you to go
• advise you to do
• suggest you do

Примеры использования Vous recommandons de faire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous vous recommandons de faire des cours d'essai.
We advise you to go to test classes.

Pendant la saison estivale, nous vous recommandons de faire une réservation.
During hunting season, we recommend that you make a reservation.

Nous vous recommandons de faire un stage à l'étranger.
We recommend that you do an internship abroad.

Après les 3 premiers mois, nous vous recommandons de faire 2 semaines de pause.
After the first three months, we recommend that you take a two-week break.

Nous vous recommandons de faire la réservation en RON.
We recommend that you make your reservation in RON.

Lors de la vision d'images 3D, nous vous recommandons de faire une pause toutes.
When you watch 3D images, we recommend that you take a break at.

Nous vous recommandons de faire la réservation tous ensemble.
We recommend to make the reservation all together.

Si vous avez un site web, nous vous recommandons de faire de même.
If you have an agent-owned website, I suggest you do the same as well.

Nous vous recommandons de faire votre propre lait de coco.
We recommend that you make your own coconut milk.

Avant d'installer votre Marderschreck, nous vous recommandons de faire un lavage du moteur.
Before you install your Marderschreck, we recommend that you do a motor wash.

Nous vous recommandons de faire une copie sécurité des deux profils.
We recommend you to make a backup of the two pages.

Déjeuners légers(nous vous recommandons de faire une réservation);
Light lunches(we recommend that you make a reservation);

Nous vous recommandons de faire examiner votre chat une fois par année.
We recommend you to have your cat examine once a year.

Presque tout le monde utilise Google Analytics, et nous vous recommandons de faire de même.
Almost everyone uses Google Analytics, and we recommend that you do the same.

C'est pourquoi nous vous recommandons de faire un redémarrage forcé.
That's why we advise you to do a forced restart.

Nous vous recommandons de faire vérifier l'étanchéité une fois par an.
We recommend that you have the water resistance checked once a year.

Pour les autres types, nous vous recommandons de faire une recherche sur Google.
For other types we recommend you do a search on Google.

Nous vous recommandons de faire vos propres recherches critiques sur Internet.
We recommend that you do your own critical internet research.

Pour garantir le bon fonctionnement de l'alarme antivol, nous vous recommandons de faire contrôler l'alarme antivol à l'expiration de ce délai par un atelier spécialisé.
In order to ensure functionality of the alarm system, we recommend that you get the alarm checked after this time by a specialist garage.

Nous vous recommandons de faire également une sauvegarde après chaque mise à jour.
We also recommend that you make a backup after each update.

Dans tous les cas, nous vous recommandons de faire une réservation en temps voulu.
In any case, we recommend that you make a timely reservation.

Nous vous recommandons de faire de même dès la réception du vôtre.
We encourage you to do the same upon receipt of your purchase.

Pour cette raison, nous vous recommandons de faire ces changements dans tous les cas.
For this reason, we recommend that you make these changes in all cases.

Nous vous recommandons de faire contrôler le défaut dès que possible.
We recommend that you have the malfunction checked as soon as possible.

Et troisièmement, nous vous recommandons de faire quelque chose que vous appréciez.
And thirdly, we recommend that you do something that you enjoy.

Nous vous recommandons de faire des recherches dans les deux bases de données.
I suggest you do searches in both of these databases.

Voilà pourquoi nous vous recommandons de faire tester votre eau régulièrement.
That is why we recommend that you have your water tested regularly.

Nous vous recommandons de faire une sauvegarde manuelle avant de procéder.
We recommend that you make a manual backup before proceeding.

En plus de la thérapie, nous vous recommandons de faire des démarches pour enrichir votre vie.
In addition to counseling, we recommend that you take steps to enrich your own life.

Nous vous recommandons de faire au moins 7 vidéos pour lancer votre chaîne.
We recommend that you make at least 7 videos for launching your channel.