Примеры использования Vous conseillons de passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est là que nous vous conseillons de passer la nuit.
This is where we suggest you spend the night.Nous vous conseillons de passer en navigation plein écran le temps de l'autoformation(F11.
We recommend you switch to full-screen navigation during the test(F11.C'est à partir du rocher que nous vous conseillons de passer à droite.
It is from the rock that we advise you to pass Nous vous conseillons de passer à un navigateur web moderne.
We recommend you switch to a modern web browser.Après votre visite de la cathédrale, nous vous conseillons de passer par La Porte de Mars.
After your visit Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
les conseillersun conseillernos conseillersle conseiller juridique
conseillère spéciale
conseillers financiers
votre conseillerle conseiller spécial
ses conseillersun conseiller financier
Больше
Использование с наречиями
fortement conseilléconseille vivement
conseiller auprès
conseille également
vivement conseillévous conseillons vivement
également conseilléconseille fortement
je conseille vivement
vous conseillons fortement
Больше
Использование с глаголами
conseillé de prendre
conseillé de consulter
conseillé de vérifier
conseillé de réserver
conseillé de choisir
conseillé de porter
conseillé de commencer
conseillé de boire
conseillé de garder
conseillé de consommer
Больше
Nous vous conseillons de passer à un nouveau décodeur en location.
We recommend that you switch to a new rental decoder.Votre inscription à été refusée, nous vous conseillons de passer commande par un de nos autres web shop.
Your registration has been refused, we advise you to place an order through one of our other web shops.Nous vous conseillons de passer en revue toutes les rubriques proposées dans l'ordre de votre choix.
We recommend that you go through all the items below in the order of your choice.Si vous souhaitez que nous vous envoyions plus rapidement certains articles, nous vous conseillons de passer deux commandes distinctes.
If Pour cela, nous vous conseillons de passer par Briteverify.
For this, we advise you to go through Briteverify.Si l'objectif premier de votre escapade est de vous détendre etde vous faire dorloter, nous vous conseillons de passer une journée ici.
If the main aim of your getaway is to relax andbe pampered, we recommend you spend a day at our spa.C'est simple, nous vous conseillons de passer commande sur Amazon.
It's simple, we advise you to place an order on Amazon.Si vous souhaitez continuer votre voyage terrestre par la route classique vers Tuxtla ouSan Cristobal, nous vous conseillons de passer une nuit à Tehuantepec.
If C'est pourquoi, nous vous conseillons de passer au nouveau Delen OnLine.
That's why we recommend that you switch to the new Delen OnLine today.Si vous travaillez un très gros document(une partition d'orchestre qui vous demandera des semaines entières de travail), nous vous conseillons de passer à 3, 4 voire 5 copies de sécurité.
If Cependant nous vous conseillons de passer la nuit au mouillage dans la baie Rinia.
However, we advise you to spend the night at anchor in Rinia Bay.Avant d'utiliser votre appareil en lecture pour goûter les effets de son surround nous vous conseillons de passer quelques minutes à utiliser le Room Setup.
Before using your receiver to enjoy surround sound playback, we recommend you spend a few minutes using the Room Setup.Pour cela, nous vous conseillons de passer par un prestataire spécialisé dans ce domaine.
For this, we advise you to go through a specialized provider in this area.Si vous préférez des vacances calmes dans l'hébergement privé, nous vous conseillons de passer votre séjour dans le village de Bobovisca.
If Nous vous conseillons de passer au moins une nuit dans un des hébergements situés à l'intérieur du parc.
We advise you to spend at least one night in one of the accommodations located inside the park.Si vous n'avez pas prévu de vous rendre à un de ces événements, nous vous conseillons de passer au moins devant son parvis en soirée.
If Nous vous conseillons de passer la nuit à Urubamba ou Ollantaytambo la vieille du premier jour(non inclus.
We advise you to spend the night in Urubamba or Ollantaytambo the old of the first day(not included.Pour une expérience inoubliable pour toute la famille, nous vous conseillons de passer une journée au parc à thème Plopsaland merveilleux situé sur la côte belge.
For an unforgettable experience for the whole family, we advise you to spend a day at the enchanting Plopsaland theme park situated on the Belgian coast.Nous vous conseillons de passer par la ville de Zlatograd, la route pour y aller est en très bon état.
We recommend you to go through the town of Zlatograd. The road La méditation dure approximativement cinq minutes, et après quevous l'ayiez écoutée, nous vous conseillons de passer un petit moment en silence, ressentant la zone de votre pituitaire.
The meditation is approximately five minutes long, andafter Nous vous conseillons de passer d'une formule mensuelle à la formule Pay As You Go vers la fin de votre période de facturation.
We recommend switching from Monthly to Pay As You Go toward the end of your billing period.Les visites sont nombreuses, mais sivous décidez de consacrer moins de temps à la ville de Veliko Tarnovo, nous vous conseillons de passer au village typique d'Arbanassi.
There is a lot S'il fait beau, nous vous conseillons de passer à Gelato Mio prendre une glace et d'aller la savourer dans un superbe parc londonien: The Holland Park.
If it's sunny, we advise you to go Afin d'améliorer votre navigation, nous vous conseillons de passer commande depuis un ordinateur et de préférence via le navigateur Google Chrome.
Nous vous conseillons de passer d'une formule mensuelle à la formule Pay As You Go vers la fin de votre période de facturation, afin de profiter pleinement du temps non utilisé.
We recommend switching from Monthly to Pay As You Go toward the end of your billing period to make the most of your unused time.
