Примеры использования Vous reconnaissez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous reconnaissez que.
You understand that.À première vue, vous reconnaissez une croix.
At first glance you see a cross.Vous reconnaissez ceci?
Do you recognise this?Monsieur Kalco, ici, vous reconnaissez votre 19 voix?
Mr. Kalco, do you recognise your voice here?Vous reconnaissez que Lulu.
You accept that Lulu.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits reconnuscanada reconnaîtgouvernement reconnaîtparties reconnaissentreconnaît la nécessité
le gouvernement reconnaîtreconnaît le droit
conseil reconnaîtles parties reconnaissentcomité reconnaît
Больше
Использование с наречиями
reconnu comme
tout en reconnaissantcomment reconnaîtretrès reconnaissantinternationalement reconnueslargement reconnugénéralement reconnusreconnaît également
reconnu internationalement
universellement reconnus
Больше
Использование с глаголами
important de reconnaîtrerefuse de reconnaîtreapprenez à reconnaîtrenécessité de reconnaîtreconsiste à reconnaîtrevise à reconnaîtrecommencent à reconnaîtreconvient de reconnaîtrepermet de reconnaîtreutilisés pour reconnaître
Больше
Rappelez-vous que vous obtenez ce que vous reconnaissez.
Remember Vous reconnaissez ma girafe?
You know my Giraffe?Nonobstant ce qui précède, vous reconnaissez qu'Apple, Inc.
Notwithstanding the foregoing, you acknowledge that Apple, Inc.Vous reconnaissez ce kanji?
You know this Kanji,?Lorsque vous partagez, vous reconnaissez Dieu en votre frère.
When Vous reconnaissez ce qui suit.
You understand that.En soumettant un contenu, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit.
By submitting content, you acknowledge and agree to the following.Vous reconnaissez vos frères.
You know your brothers.En procédant à une commande, vous reconnaissez les points suivants.
When Vous reconnaissez la bague?
Do you recognise the ring?En consultant ce site Web, vous reconnaissez et acceptez nos conditions d'utilisation.
By using this website you recognize our conditions of use.Vous reconnaissez ces femmes?
Do you recognise these women?En outre, vous reconnaissez que S.A.
Furthermore, you accept that the S.A.Vous reconnaissez les performances.
You know the performance.Toutefois, vous reconnaissez être informé.
However, you acknowledge having being informed that.Vous reconnaissez qu'Apple, Inc.
You acknowledge that Apple, Inc.Peut-être vous reconnaissez-vous dans ce tableau.
Maybe you see yourself in this picture.Vous reconnaissez que c'est la vôtre?
So you admit that it's yours?Newtons que vous reconnaissez et cette structure est.
Newtons which you recognize and this structure is.Vous reconnaissez ces deux femmes?
Do you recognise these two women?Que vous reconnaissez limitée.
Which you admit is limited.Vous reconnaissez que LC Média inc.
You acknowledge that LC Media Inc.Alors, vous reconnaissez votre nouveau patient?
So, you recognize your new patient?Vous reconnaissez avoir pris ces photos?
You admit having taken these photos?Toutefois, vous reconnaissez que École de musique Nantel inc.
However, you understand that Nantel Music Inc.
