VOUS REMETS на Английском - Английский перевод

Je vous remets la cible.

I hand you the target.

Et maintenant, je vous remets à Dieu.

And now I give you back to God.

Je vous remets le reçu.

I will give you a receipt on the.

Le Professeur Seko vous remets le POKEDEX!

Dr. Oak will give you the pokedex!

Je vous remets en attente.

I will put you back in the queue.

À votre demande, je vous remets ma démission..

At your request, I am submitting my resignation..

Je vous remets donc ce prix.

So I present you with this prize.

Comme je suis sympa je vous remets la recette ici.

Because I'm nice, I'll give you the recipe here.

Je vous remets quelque chose, m'dame?

Can I get you anything else, ma'am?

Pour celles qui seraient intéressées, je vous remets.

For those who are interested, I present to you.

Que je vous remets ma démission.

I hand you my resignation..

E-313 Avec vos têtes inclinées, je vous remets à votre.

E-313 With your heads bowed, I give you to Brother Noel.

Maintenant, je vous remets votre pasteur.

Now, I give you your pastor.

Je vous remets tous les deux dans les mains de Dieu.

I leave you all in God's hands.

Alors, mesdames, je vous remets une tournée ou bien?

So, ladies, can I get you another round or what?

Je vous remets à la miséricorde des Maîtres de Santé.

I leave you to the mercy of the Health Masters.

E-313 Avec vos têtes inclinées, je vous remets à votre… frère Noel.

E-313 With your heads bowed, I give you to Brother Noel.

Je vous remets le lien de la boutique.

We leave you here the link of the store.

Donne-moi tout l'argent maintenant… ou je vous remets en cage.

Give me all the money now… or I will put you back in your cages.

Je vous remets cette médaille des blessés.

I present you with this purple heart medal.

Примеры использования Vous remets на Французском языке и их переводы на Английский язык