Примеры использования Vous rendrez compte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You realize that this.J'espérais qu'un jour vous vous rendrez compte.
I hoped that one day you will realize.You will realize that you did it.Regarde dans mes yeux et vous vous rendrez compte.
Look in my eyes and you will realize.You will realize that you were blind.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Больше
Использование с наречиями
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Больше
Использование с глаголами
vise à rendrecontribue à rendreaider à rendrepermet de rendreconçu pour rendreconsiste à rendrenécessité de rendreessaie de rendreutilisé pour rendretend à rendre
Больше
Par ce processus, vous vous rendrez compte de Krishna.
By this process you will realize Kṛṣṇa.You will realize that fear is overrated.Lorsque vous vous rendrez compte.
When you will realize.Vous rendrez compte au Directeur Commercial de votre Division.
You report to the captain of your division.Allinurl: et vous vous rendrez compte du point 2.
Allinurl: and you will realize from the point 2.Vous rendrez compte de vos résultats dans un document de recherche.
You will report on your findings in a research paper.Quelque chose dont vous vous rendrez compte après lexamen.
Something you will realize after the exam.You will realize, it is easy to be different.You can run everywhere naked and nobody will realize.Ensuite, vous vous rendrez compte qu'il est Dieu.
Then you will realize that He is God.Vous rendrez compte de vos recherches dans votre thèse de Bachelor.
You will report on your research in your Bachelor's thesis.Comme abondance, vous vous rendrez compte que ce n'est pas vrai.
As abundance, you will realize that this is not true.Vous rendrez compte qu'il s'agit d'une série de cartes historiques, et Page 33544.
You will realise that this is a set of historical maps, and.Peut-être qu'alors vous vous rendrez compte que vous êtes nés pour vivre.
Instead you just might realize that you were born to fly.Et vous vous rendrez compte que, oui, ce n'est pas un mythe.
And you will realize that it is not a myth.
