Примеры использования Vrai repas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un vrai repas.
Real food.Mon premier vrai repas.
My first real meal.Vrai repas de la liste.
Real meal from the list.C'est un vrai repas!
This is real food!Le vrai repas arriverait plus tard encore.
The real food would come later.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon repasun bon repasdernier repasdélicieux repasprochain repaspetits repasrepas chauds
un délicieux repaspropres repasle dernier repas
Больше
Использование с глаголами
repas sont servis
repas inclus
repas servis
repas équilibrés
repas préféré
repas sont préparés
partager un repaspréparer les repascommander un repasrepas sont inclus
Больше
Использование с существительными
repas par jour
repas du soir
préparation des repastable pour les repasrepas de midi
plan de repasrepas de famille
repas du midi
repas du seigneur
fin du repas
Больше
Je veux un vrai repas.
I want a real meal.Premier vrai repas depuis une semaine.
First decent meal in almost a week.Son premier vrai repas.
Or his first real meal.Un vrai repas chaque jour un droit pour tous les enfants.
One good meal a day, for all children.Enfin un vrai repas!
Finally a proper meal!Par conséquent, je rêve d'un vrai repas.
Consequently I dream of a real meal.C'est un vrai repas pour la journée.
This is a real meal for the day.On va avoir un vrai repas.
We're going to have a true meal.Mon premier vrai repas depuis plusieurs années.
My first real meal in a year.Et où puis-je obtenir un vrai repas?
Where can I get a good meal?J'ai enfin mon 1er vrai repas de la journée.
And then I had my last real food of the day.Voilà ce que j'appelle un vrai repas!.
Now, that's what I call a good meal!.Votre premier vrai repas dans votre nouvelle maison.
Your first real meal in your new home.Pas le temps de faire un vrai repas.
No time to make a good meal.Votre premier vrai repas dans votre nouvelle maison?
Our first real dinner in the new house?J'appelle pas ça un vrai repas!
I wouldn't even call it real food!Tout vrai repas doit se terminer avec un bon dessert?
Every good meal has to finish with a dessert right?Tu veux un vrai repas?
Would you like an actual meal?"?Faites la différence entre un en-cas et un vrai repas.
There's a difference between a snack and a true meal.Fais au moins un vrai repas par jour.
Have a proper meal at least once a day.Un endroit où on peut manger un vrai repas.
A place where you can eat a real meal.Tom n'a pas mangé un vrai repas depuis longtemps.
Tom hasn't eaten a decent meal in a long time.Prenez le temps de préparer un vrai repas.
Take the time to prepare a proper meal.Nous avons fait notre vrai repas en milieu de journée.
We had our big meal in the middle of the day.Hier j'ai décidé de faire un vrai repas.
I decided to make some real food yesterday.
