YATER на Английском - Английский перевод

• yatar
• the tall ya'qub position
• yater

Примеры использования Yater на Французском языке и их переводы на Английский язык

Quantité de True Ames"Yater Spoon" 9.75" Fin.
True Ames“Yater Spoon” 9.75″ Fin.

À 18 heures, des avions de combat israéliens ont simulé des raids sur les communes de Kafra et Yater.
At 1800 hours Israeli warplanes carried out mock attacks on outlying areas of Kafra and Yatar.

Les localités de Koufra, Yater, Haris et Tibnin ont été pilonnées par l'artillerie israélienne.
The villages of Kafra, Yatar, Haris and Tibnin came under Israeli artillery fire.

À 10 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé les communes de Koufra, Yater et Hadatha.
At 1030 hours outlying areas of Kafra, Yatar and Haddatha came under Israeli artillery fire.

À 19 heures, dans la localité de Yater(Bent Jbaïl), le dénommé Hasan Kawrani a été légèrement blessé, son état n'étant pas grave.
At 1900 hours, in the town of Yatar(Bent Jbail), a cluster bomb exploded, resulting in slight injury to Hasan Kawrani his condition is not serious.

Entre 2 heures et 3 heures, un avion de reconnaissance israélien a survolé Yater, Majdal Zoun, Sadiqin et Mansouri.
Between 0200 and 0300 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew Yatar, Majdal Zun, Siddiqin and Mansuri.

À 19 h 30, les forces israéliennes postées à Tell Yaâcoub ont tiré trois obus de 155 mm, en direction de Yater.
At 1930 hours occupation forces fired three 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the Tall Ya'qub position.

À 11 heures, l'artillerie israélienne a pilonné les localités de Koufra, Yater, Hadatha, Haris, Ayta al Jabal, Tibnin, Baraâchit et Chaqra.
At 1100 hours Kafr Tibnit, Yatar, Haddatha, Haris, Ayta al-Jabal, Tibnin, Bra'shit and Shaqra came under Israeli artillery fire.

À 13 h 50, les forces d'occupation israéliennes, postées à Tall Ya'qoub ont tiré sept obus de 155 mm en direction de Yater.
At 1350 hours Israeli occupation forces fired seven 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the Tall Ya'qub position.

À 21 h 45, les forces d'occupation israéliennes ont pilonné la zone d'Al Assi, située entre Kafra et Yater, à partir de leurs positions dans la bande frontalière.
At 2145 hours occupying Israeli forces shelled the Asi area between Kafra and Yatar from their positions in the border strip.

À 19 heures, les forces d'occupation israéliennes postées à Tell Yaacoub, ont tiré trois obus de 155 mm en direction de Yater.
At 1900 hours Israeli occupation forces fired three 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the Tall Ya'qub position.

À 18 h 15 et 18 h 55, des avions de combat israéliens ont attaqué les localités de Yater, Jibal al-Botm et Chou'aytiya et tiré quatre missiles air-sol.
At 1815 and 1855 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Yatar, Jibal al-Butm and Shu'aytah, firing four air-to-surface missiles.

Entre 6 h 25 et 6 h 35, les forces israéliennes postés à Tell Yaâcoub ont tiré trois obus de 155 mm aux alentours de Yater.
Between 0625 and 0635 hours occupation forces fired three 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the Tall Ya'qub position.

À 10 h 45, l'aviation militaire israélienne a attaqué les communes de Kafra et Yater à deux reprises et a tiré de nombreux missiles air-sol, faisant de nombreuses victimes.
At 1045 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Kafra and Yatar in two waves, firing a number of air-to-surface missiles.

Le 28 janvier 1998, à 15 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé la zone située autour des localies de Kafra, Yater, Hadatha et Haris.
January 1998 At 1530 hours outlying areas of Kafra, Yatar, Haddatha and Haris came under Israeli artillery fire.

Les Américains Torin Yater Wallace et Gus Kenworthy ont mérité les deux premières places de l'épreuve masculine, avec les marques de 93.8 et 90.0, respectivement, comparativement à 88.2 pour Riddle.
Americans Torin Yater Wallace and Gus Kenworthy took the top spots in the men's field, scoring 93.8 and 90.0 to Riddle's 88.2.

Le 23 janvier 1998, à 6 h 30, l'artillerie israélienne a pilonné les localités de Tibnin, Ayta al Jabah, Baraâchit, Haris, Kafra et Yater.
January 1998 At 0630 hours outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal, Bra'shit, Haris, Kafra and Yatar came under Israeli artillery fire.

Entre 18 h 20 et 18 h 35, l'aviation israélienne a fait trois incursions successives au-dessus des localités de Yater et de Majdal Zoun et a tiré six missiles air-sol.
Between 1820 and 1835 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Yatar and Majdal Zun in three waves, firing six air-to-surface missiles.

À 6 h 10, les forces d'occupation israéliennes ont tiré depuis leur position à Tell Ya'qoub trois obus d'artillerie de 155 mm, qui sont tombés sur la commune de Yater.
At 0610 hours Israeli occupation forces fired three 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the Tall Ya'qub position.

À 14 heures, l'artillerie israélienne a pilonné les alentours des localités de Kafra, Yater, Haris, Hadatha, Tibnin, Chaqra et Baraâchit pendant que des avions et des hélicoptères survolaient la zone.
At 1400 hours outlying areas of Kafra, Yatar, Haris, Haddatha, Tibnin, Shaqra and Bra'shit came under Israeli artillery fire.

Entre 11 h 10 et 13 heures, les forces d'occupation, postées à Bouabat Mays al jabel, ont tiré 27 obus de 155 mm en direction de Rechaf, Tayri, Yater et Sarbine.
Between 1110 and 1300 hours occupation forces fired 27 155-mm artillery shells at outlying areas of Rshaf, Tiri, Yatar and Sribbin from the position at the Mays al-Jabal checkpoint.

À 6 heures, l'artillerie israélienne a pilonné les localités de Koufra, Yater, Haris, Hadatha, Chaqra, Ayta-al-Jabel, Tibnin, Baraachitt, Majdal Salem, Toulin, Qabriha, Fouroun et Al-Ghandouriya.
At 0600 hours Kafra, Yatar, Haris, Haddatha, Shaqra, Ayta al-Jabal, Tibnin, Bra'shit, Majdal Silm, Tulin, Qabrikha, Frun and Ghanduriyah came under Israeli artillery bombardment.

Entre 19 h 25 et 21 h 30, l'aviation israélienne a survolé à des altitudes variées la zone du sud et a tiré cinq missiles sol-air entre 19 h 30 et 20 h 10 en direction des localités de Joubaâ et Yater.
Between 1925 and 2130 hours Israeli warplanes overflew the South. At 1930 and 2010 hours they attacked outlying areas Jba' and Yatar, firing five air-to-surface missiles.

Février 1997: À midi, l'artillerie israélienne a bombardé les communes de Hârîs, Haddâtha, Aïta el-Jabal, Tibnine, Chaqra, Brâachit, Kafra, Yater, Majdel Silm, Qabrikha, Toûlîne et Souané.
February 1997 At 1200 hours outlying areas of Haris, Haddatha, Ayta al-Jabal, Tibnin, Shaqra, Bra'shit, Kafra, Yatar, Majdal Silm, Qabrikha, Tulin and Sawwanah came under artillery fire.

Entre minuit et 0 h 15, les forces israéliennes postées à Bawabat Mays Al Jabel et sur la colline de Yacoub ont tiré 10 obus de mortier de 155 mm en direction des zones riveraines de Wadi Al Qissiya et Yater.
Between 0000 and 0015 hours Israeli forces fired 10 155-mm artillery shells at Wadi al-Qaysiyah and outlying areas of Yatar from their positions at Bawwabat Mays al-Jabal and Tall Ya'qub.

Entre 16 h 45 et 17 h 45, deux avions militaires israéliens, volant à différentes altitudes, ont survolé les zones de Tyr et de Tibnine et bombardé à 17 h 20 les environs de Yater et de Jibal-al-Batm, larguant deux missiles air-sol.
Between 1645 and 1745 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas at various altitudes. At 1720 hours they attacked outlying areas of Yatar and Jibal al-Butm, firing two air-to-surface missiles.

Mise en place d'engins explosifs piégés sur les chemins empruntés par les civils, bergers et agriculteurs, comme ce fut le cas à Nabatiya, Fouroun, Yahmar, Majdal Zoun, Yater, Baraâchit, Hawla et Jazin.
Exploding and booby-trapped packages have been laid for civilians, herdsmen and farmers as they travel to their land and to work, examples being those which exploded in Nabatiyah, Frun, Yuhmur, Majdal Zun, Yatar, Bra'shit, Hula and Jazzin.

Entre 15 heures et 16 h 45, les forces israéliennes d'occupation, postées à Bouabat Mays al jabel, Bouabat al boustane et Taïba, ont tiré plusieurs obus de 155 mm ainsi que des obus de mortier de 120 mm en direction de Baraâchit, Tibnin, Yater, Touline, Qabrikha et Wadi al hajir.
Between 1500 and 1645 hours occupying Israeli forces fired several 155-mm artillery shells and 120-mm mortar shells at outlying areas of Bra'shit, Tibnin, Yatar, Tulin, Qabrikha and Wadi al-Hujayr from the positions at Mays al-Jabal checkpoint, the Bustan checkpoint and Tayyibah.

Entre 15 h 40 et 17 h 5, les forces israéliennes d'occupation et la milice de Lahad à leur solde, postées à Tell Ya'qoub, Ali Tahar et Zafata, ont tiré plusieurs obus de 155 mm et des obus de mortier de 120 mm ainsi que plusieurs rafales d'armes de calibre moyen en direction des localités de Yater, Yahmar et autour du quartier est du village de Kafr Tibnin.
Between 1540 and 1705 hours Israeli occupation forces and the Lahad proxy militia fired several 155-mm artillery shells and 120-mm mortar shells and directed a number of bursts of medium-weapons fire at outlying areas of Yatar, the Yuhmur lowland and parts of the easternmost neighbourhood of Kafr Tibnit from the Tall Ya'qub, Ali al-Tahir and Zafatah positions.