ANKSIOZNOST на Английском - Английский перевод

• anxiety
• anxiousness
• anxieties

Примеры использования Anksioznost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nije, to je za anksioznost.
It's for the anxiety.

Anksioznost je prijetila da će me ubiti.
The anxiety was threatening to kill me.

A ona je anksioznost napada.
And she had an anxiety attack.

Ponekad možete osjećati krivnju, stres ili anksioznost.
At times you might feel guilty, stressed or anxious.

Bih ubiti za anksioznost san.
I would kill for an anxiety dream.

Za anksioznost modernog života, Siobhan.
For the anxiety of modern life, Siobhan.

Ona također radi kao anksioznost reduktor za neke.
It also works as an anxiety reducer for some.

Anksioznost da ste govorili, to imalo odredeni izvor?
The anxiety that you spoke of, did that have a particular source?

Ne mogu reći da svaki put imate anksioznost napada, Reg.
You can't say that every time you have an anxiety attack, Reg.

Savršeno za anksioznost i duboko razmišljanje.
Perfect for anti-anxiety and deep thinking.

Imam nervoznu narav pa mi daj tren da me prođe anksioznost.
I have a nervous disposition. Just allow me a passing moment of anxiety.

Stres i anksioznost, depresija, promjene raspoloženja.
Stress and anxiety, anxiety, mood swings.

Gospodin Bailiff izvijestio da se ne osjeća nervozna ili anksioznost često.
Mr Bailiff reported that he did not feel nervous or anxious often.

Smanjiti anksioznost, ali to nije efikasan prevladavanja vještina.
Reduce the anxiety but it is not an effective coping skill.

On je manifestacija razdvajanja anksioznost ili strah od samoće.
He has a manifestation of anxiety of separation or fear of loneliness.

Anksioznost ili stres u zadnje vrijeme? Osjećaš li ikakvu… Dobro.
Okay. or stress recently? Have you been feeling any… anxieties.

Osjećaš li ikakvu… Anksioznost ili stres u zadnje vrijeme? Dobro.
Have you been feeling any… anxieties or stress recently? Okay.

Biste li se složili da je gđa. Dobkins prouzročila svojoj vlastitoj kćeri anksioznost?
Would you agree that Ms. Dobkins caused her own daughter a great deal of anxiety?

Ti izražavaju veliku anksioznost preko naše volje da krše zakon.
You express a great deal of anxiety over our willingness to break laws.

No, anksioznost te strašne noći bilo previše za nju već iscrpljenog snage.
But the anxiety of that terrible night was too much for her already exhausted strength.

Pola sata šetnje smanjuje anksioznost, depresiju, demenciju i dijabetes.
Depression, things like dementia and diabetes. Walking for a half an hour a day reduces the risk of anxiety.

Anksioznost liječenje lijekovi najčešće koristi za liječenje anksioznosti su iz klasi lijekova zove Benzodiazepini.
The anxiety treatment medications most often used to treat anxiety are from a class of drugs called benzodiazepines.

Pa, mislim da ne spavanje uzrokuje anksioznost a da anksioznost uzrokuje sve ostalo.
Well, I think the sleeplessness Is causing anxiety And the anxiety's causing everything else.

GABA dopušta živčani sustav da se opustite, a nedostatak neurotransmitera eventualno može uzrokovati nagle napade panike, anksioznost, kao i nesanicu.
GABA permits the nervous system to relax, and a lack of the neurotransmitter may possibly cause sudden panic attacks, anxiousness, as well as insomnia.

Želite li se riješiti anksioznost, bol u leđima ili prestati pušiti jednom zauvijek?
 Would you like to get rid of anxiety, back pain or quit smoking once and for all?

Dr Saso Kocankovski, psihoterapeut u istoj ustanovi, smatra kako je socijalna anksioznost ključni čimbenik koji tome pridonosi.
Dr Saso Kocankovski, a psychotherapist at the same institution, thinks social anxieties are a key contributing factor.

Sposobnost da suzbija anksioznost i strah odgovor kod štakora s induciranim imunološkim stresom.
Ability to suppress the anxiety and fear response in rats with induced immune stress.

Ja sam čovjek koji se ne može razgovarati s ženama, s djevojkom koja pati iz takvog sakaćenje pokušavajući shvatiti kako to ide na romantičnu datum socijalna anksioznost ona ne može biti oko drugih ljudi.
I'm a man who can't talk to women, trying to figure out how to go on a romantic date… with a girl who suffers from social anxiety, she can't be around other people.

Živčani oblik kuge se manifestira anksioznost, uzbuđenost, nekoordiniranošću, paraliza i parezu.
The nervous form of the plague is manifested by anxiety, agitation, impaired coordination, paralysis and paresis.

To može izazvati mentalno oboljenje, kao i moždani udar, kardiološke probleme i infarkt. pokazuju da kad vucaraš sobom teret besa i gorčine, Izvodi iz jedne medicinske studije depresiju i anksioznost.
For depression and anxiety, as well as strokes, can put you at risk for mental illness, heart disease, and heart attacks. the baggage of anger and bitterness One of them studies doctors do shows that carrying around.

Как использовать "anksioznost" в предложении

Rekoh već, socijalna anksioznost nije tek puka stidljivost.

Tagovi: anksioznost liječenje, glavobolja liječenje, homeopatsko liječenje, liječenje homeopatijom, nesanica liječenje

mogla bi biti obilježena malim problemima vezanim uz nervozu, anksioznost i sklonost ekscesima.

Umjesto toga dobro je postaviti sebi pitanje i tragati za odgovorima: Što mi anksioznost poručuje?

U ovom dijelu polaznici će naučiti kako izvori motivacije mogu povećati anksioznost i percipirani stres u svakodnevici.

Na svakodnevnoj razini, kada počnemo osjećati anksioznost zbog nekog izbora koji moramo napraviti, kako se možemo malo distancirati ili oduprijeti tom osjećaju?

Istraživači sa Sveučilišta u Cincinnatiju na čelu s Yvonne Ulrich-Lai i Jamesom Hermanom, također ističu kako ovi učinci smanjene anksioznost traju oko sedam dana.