BI MORAO на Английском - Английский перевод

• would have to
• should
• must
• ought to
• needs
• you will have to
• would have to get
• you're supposed
• is got
• i gotta

Примеры использования Bi morao на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On bi morao znati.
He ought to know.

Promatranje? Promatranje? To znači da bi morao gledati.
Observing? Observing? It means you're supposed to watch.

Jer bi morao otići.
Because you will have to go away.

Što je morao proći… Nitko ne bi morao tako umrijeti.
What he must have gone through… Nobody should die like that.

Netko bi morao ostati s njim.
Someone ought to stay with him.

Hajdemo! Dakle, čovjek u vašim godinama bi morao znati bolje nego da.
Why, a man your age ought to know better than to..

Neko bi morao nešto znati.
Somebody must know something about it.

Svako tko bi želio otrovati njegovu hranu bi morao proći pored gđe.
Anyone wanting to poison his food would have to get past Mrs Patmore.

On bi morao izgubiti mnogo krvi.
He's got a lot of blood to lose.

To znači da bi morao gledati.
It means you're supposed to watch.

Ti bi morao znati gdje je..
You must knowwhere she is.

Svako ko bi želeo da otruje njegovu hranu bi morao proci pored gđe.
Anyone wanting to poison his food would have to get past Mrs Patmore.

Geoffrey bi morao malo počistiti.
Geoffrey needs to clean up around here.

Ti bi morao to da znaš, bolje od bilo koga.
You ought to know Frank, better than anyone.

Upravo smo čuli popis država gdje je Hillary Clinton bi morao pobijediti Nešto. Champagne. sve te države imati priliku.
We just heard the list of states where Hillary Clinton would have to win Something. Champagne. all those states to have any chance.

Onda bi morao da se nadmećem sa duhom.
Cause then I gotta compete with his ghost.

Na taj način bi morao srediti dva sustava.
Your way, I gotta take out two systems.

Otac bi morao znati kada su hranjena.
The father must know when they were fed.

Champ?- Netko bi morao ostati s njim?
I think someone ought to stay with him tonight. Champ?

On bi morao da pljuje po svijetom zavjetu ili da objesi čovjeka.
He must spit on a holy sacrament or he must hang a man.

Pamtiš stvari koje bi morao da zaboraviš i ne dijeliš ih ni sa kim.
You remember stuff you're supposed to forget and internalize it.

Ali bi morao početi zapisivati svoje ideje.
It just came to me. I gotta start writing that stuff down.

Pristupni hodnik bi morao biti iza sljedećeg čvorišta. Idemo.
Let's go. The access corridor should be right past this junction.

Uhoda bi morao proći pored mnogo stražara i kontrolnih tačaka da dođe dovde.
That stalker would have to get through so many guards and checkpoints to get up here.

Netko bi morao pripaziti na ovo.
I figured somebody ought to keep an eye on this thing.

Aaron bi morao da objasni sve o skladistu… i kako su prikazane dvije prostorije pod imenom Abram Terger.
Aaron would have to explain all about the storage manifest… And how it showed two rooms under the name Abram terger.

Oh, netko bi morao prikovati tu djevojku za pod. Ariel?
Ariel? Oh, somebody's got to nail that girl's fins to the floor?

A ti bi morao, dakako, biti David. Ah.
And you must, of course, be David. Ah.

A ti bi morao, dakako, biti David. Ah.
Ah. And you must, of course, be David.

Mali bi morao znati što mu se desilo sestri.
The kid needs to know what happened to his sister.

Как использовать "bi morao" в предложении

Vid bi morao biti bolji, svakako što prije posjetite oftalmologa.

Svaki vozač bi morao biti svjestan poteškoća koje imaju osobe s invaliditetom.

No, ova je sezona to zorno pokazala, nukleus momčadi bi morao biti zaštićen.

Doduše, restoran ne bi morao biti otvoren radnim danima, već samo tijekom vikenda–kaže Kovačec.

On nam daje primjer kako podmetnuti svoja leđa da Krist ne bi morao još jednom umrijeti.

I to bez velikih i značajnih provjera, osim tek obavijesti koju bi morao dostaviti Ministarstvu obrazovanja.

No, kako bi osigurao većinu desnog centra u parlamentu, Kristersson bi morao početi pregovarati sa Švedskim demokratima.

Budi uz pločnik prije nego što vozač stigne kako te nitko u automobilu ne bi morao čekati.

Sustav bi morao doprinijeti postizanju veće preglednosti u pogledu određivanja, obračuna i naplate naknada korisnicima zračnoga prostora.

Zlatnog medvjeda kako Organizacijski odbor ne bi morao u zadnji tren imati puno otkaza, što se često događa.