BIH SE VRATITI на Английском - Английский перевод

• be back
• would go back
• would come back
• would return
• they would get back

Примеры использования Bih se vratiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Trebala bih se vratiti.
I should be back out there.

Bih se vratiti na Eton sljedećem jesen Jednom prašina slegla.
I would return to Eton following autumn once the dust had settled.

Ako jesam, ja bih se vratiti.
If I did, I would go back.

Ja bih se vratiti davno prije toga.
I would go back long before that.

No, svake godine, ja bih se vratiti.
But every year, I would come back.

Trebao bih se vratiti do onda.
I should be back by then.

Ako sam učinio, ja bih se vratiti.
If I did, I would go back.

Trebala bih se vratiti u deset.
I should be back at 10:00.

Od Romana nismo ništa saznali. Trebala bih se vratiti u laboratoriju.
Romano didn't give us anything, so I should probably be back at the lab.

Trebala bih se vratiti u deset.
You should be back at 10pm.

Sofija mislila s tobom otisao bih nemam razloga ostati na zemlji a ja bih se vratiti u raj.
Sophia thought with you gone I would have no reason to stay on earth and I would return to heaven.

Trebala bih se vratiti do 7.
I should be back by 7:00.

Rekao sam ti Ja bih se vratiti.
I told you I would come back.

Trebao bih se vratiti za 2 dana.
I should be back in two days.

Rekla sam datum bih se vratiti u tren.
I told my date I would be back in a jiff.

Ja bih se vratiti u tatinu za večeru.
I would go back to Dad's for dinner.

Rekli ste da bih se vratiti jučer.
You said you would be back yesterday.

Ja bih se vratiti k vama moc koju je imao da nanese svoju bol na druge.
I would return to you the power you had to inflict your pain upon others.

Najkasnije, trebao bih se vratiti prekosutra.
I should be back the day after tomorrow at the latest.

Trebao bih se vratiti do ponoći da kažem Arau što je odlučeno.
I should be back by midnight to tell Arao what's decided.

Ako sam imao jedan, ja bih se vratiti i napisati"sočno.
If I had one, I would go back and write"juicy.

Trebao bih se vratiti za par sati.
Should be back in a couple of hours.

Mislim Uvijek sam se nadao da bih se vratiti za njih jednog dana.
I guess I always hoped she would come back for them someday.

Mogla bih se vratiti u moj krevet večeras.
I could be back in my bed tonight.

Ali na prigode, Ja bih se vratiti u tatinu za večeru.
I would go back to Dad's for dinner. But on occasion.

Mogao bih se vratiti na vrijeme za večeru.
I could be back in time for dinner.

Ja samo želim da bih se vratiti ponovno zajedno već.
Yes. I just wish they would get back together again already.

Trebao bih se vratiti na cestu za nekoliko minuta.
I should be back on the road in a few minutes.

A za to, ako sam ga kako su Ja bih se vratiti na ruku da mi je prvi hranio.
And to do that, if I were him I would return to the hand that first fed me.

Trebao bih se vratiti do sutra ujutro.
I should be back by tomorrow morning.