BITI AGRESIVAN на Английском - Английский перевод

• be aggressive
• to be pushy

Примеры использования Biti agresivan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moraš biti agresivan.
You gotta be aggressive.

Mrziš samo-promociju i ne želiš biti agresivan.
You hate self-promotion and don't want to be pushy.

Morate biti agresivan.
You have to be aggressive.

Moraš uzvratiti udarac, biti agresivan.
You need to fight back, be aggressive.

Nemojte biti agresivan, samo otvoriti.
Don't be pushy, just open up.

Dakle, ona može biti agresivan.
So she could be aggressive.

Biti agresivan u radu omogućava da dobro odradite trgovinu.
Being aggressive in your work enables you to get deals done and closed.

Ne želim biti agresivan.
I wouldn't have been aggressive.

Mogao bih izvidjeti stvari u dvorani. No ti moraš biti agresivan.
I can do some recon around the gym but you're gonna have to be aggressive about this.

Ne treba biti agresivan.
It's not a shot you want to be aggressive with.

Ako postoji bilo osnova za parnice, što možete biti sigurni da će njegov tim biti agresivan.
If there's any basis for litigation, you can be sure his team will be aggressive.

Nemaš potrebe biti agresivan.
There's no need to be offensive.

Ja trebam biti agresivan, ne trebaš me ti loviti, jer.
But I should be the aggressor, you shouldn't be chasing, because.

Ponekad treba biti agresivan.
Sometimes aggression has its uses.

Ako prihvatim vašu pomoć, podržavat ćete SAD… A njihov odgovor će biti agresivan.
You will be poking the United States in the eye, If I take your assistance… and their response will be aggressive.

Moraš uzvratiti, biti agresivan.
You need to fight back, be aggressive.

Odlazi. Znaš, biti agresivan nije pametna igra sa ovim momcima.
You know, getting punchy isn't the smartest play with these guys.

Samo mora otići ljudima, a ne biti agresivan ili kukavički.
He just must go to people, and not be aggressive or cowardly.

Gledaj, ne želim biti agresivan, ali tvoji prijatelji su tamo napravili ozbiljnu štetu.
Look, I don't mean to be pushy, but your friends did some serious damage back there.

U osnovi… Samo… poanta je biti agresivan.
It's just… it's about being… It's about being aggressive is the point.

Ne ne, trebaš biti agresivan u ovakvim situacijama.
You have to be aggressive with the larger apes.

Um, pa sam razmišljao o tome kako moramo odgovoriti na sve ovo, i mora biti agresivan.
Um, so I have been thinking about how we need to respond to all this, You're something. and it needs to be aggressive.

Obećaj mi da ćeš biti agresivan u reklamnoj kampanji.
Promise me that you will be aggressive on back-end merchandising points.

Pas ne bi trebao uzimati hranu sa strancima, ali ne bojte se ispružio ruku s hranom, a ne biti agresivan.
The dog should not take food from strangers, but do not be afraid of an outstretched hand with food and not be aggressive.

Stalno je govorio da treba biti agresivan na tržištu.
He just kept saying we needed to be aggressive in this market.

Ne morate biti agresivan ili zahtjevna, ali ne morate biti otirač i dobiti slijeđahu svugdje.
You don't have to be pushy or demanding but you don't have to be a doormat and get walked all over.

Pun je energije i otvoren, ali može biti agresivan prema drugim mužjacima.
They are formidable barkers and can be aggressive with other dogs.

Unatoč maloj veličini, Spitz može biti agresivan, a kada se uzdiže nestašno, onda donesi mnogo nevolja, žureći svojim gostima i prolaznicima na ulici.
Despite the small size, Spitz can be aggressive, and when grown naughty, then bring a lot of trouble, rushing to your guests and passers-by on the street.

To još uvijek može biti churning više virusa, I ovih dana spam, ili to jednostavno može biti agresivan kao download site za besplatne primjerke Microsoft Office da je netko piratskim.
It can be still churning out more viruses, and these days spam, or it could simply be hosting as a download site for free copies of Microsoft Office that someone has pirated.

Ljudi koje je savjetovala su znali biti agresivni, zahtjevni, ali ona je voljela izazov.
The people she counseled could be aggressive, demanding, but she liked the challenge.