BITI JASNO на Английском - Английский перевод

• be clear
• be clearly
• be apparent
• be obvious
• is clear
• be evident
• be plain
• be plainly

Примеры использования Biti jasno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zelim biti jasno.
I want to be clear.

Nadam se da će vam ovo biti jasno.
Well, see if this is clear enough!

Sve će biti jasno večeras.
It will all be made clear tonight.

No, postoji nešto drugo moramo biti jasno.
But there's something else we need to be clear on.

Sve će biti jasno, obećavam.
All will be made clear, I promise.

To bi ti već trebalo biti jasno, Cody.
That should be obvious by now, Cody.

Mora biti jasno kako to iskorijeniti.
You must be clear how to unroot.

Ali Želim biti jasno.
But I want us to be clear.

Trebam biti jasno o jednoj stvari.
I need to be clear about one thing.

To bi trebalo biti jasno.
It's supposed to be clear.

Sve će biti jasno sa druge strane.
All will be made clear on the other side.

Želio pročitati sve biti jasno, narednik.
Wanted to read all be clear, sergeant.

Treba ti biti jasno da će imati pojačanje na putu!
For all you know, he's got backup on the way!

Izbjeljivanje rezultati će biti jasno odmah.
The whitening results will be apparent immediately.

Sve će ti biti jasno za nekoliko sekundi.
It will be clear to you in a few seconds.

Časni sude, relevantnost će biti jasno za trenutak.
Your Honor, the relevance will be clear in a moment.

To će biti jasno nakon natječaja, dodao je..
This will be clarified after the tender, he added.

Kada se knjiga napiše, sve će biti jasno. Uskoro.
Soon. When the Book is finished, all will be clear.

Sve će vam biti jasno za trenutak.
All will be clear in a moment.

Kada se knjiga napiše, sve će biti jasno. Uskoro.
When the Book is finished, all will be clear. Soon.

I tebi mora biti jasno koliko je ovo pogrešno.
This must be obvious how wrong this is..

Ugljen od gradske kanalizacijske dogovoru može kao dobro biti jasno pojaviti Južna trga Agora.
The charcoal of the city's sewerage arrangement can as well be apparent appear the South of the Agora square.

Sve će vam biti jasno, i cjelom svijetu, uskoro.
It will all be clear to you, to the entire world, very soon.

Postoji velika razlika… a ta je razlika takve vrste i stupnja… da bi žensko izborno pravo bilo politički opasno… i to bi svima trebalo biti jasno.
There is something about it essentially different… and that this difference is of a kind and degree… that votes for women would constitute a political danger… ought to be plain to everyone.

To ti treba biti jasno, zar ne?
That should be clear for you, right?

Samo biti jasno, oboje znamo da bih te sredila.
Though just to be clear, We both know I could take you.

Takvo označivanje treba biti jasno, razumljivo i čitljivo.
Such labelling shall be clear, understandable and intelligible.

Biti jasno o poslovnim planovima je gdje početi.
Being clear about your business plans is where to start.

Dopustite mi biti jasno sto mogu.
Let me be as clear as I can.

Stoga mora biti jasno da kompozitna kršćanska teologija nailazi na velike poteškoće u postizanju dosljednosti.
It must therefore be evident that composite Christian theology encounters great difficulty in attaining consistency.