BITI OŠTRA на Английском - Английский перевод

• be sharp
• be harsh
• be tough

Примеры использования Biti oštra на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Znam da Sara može biti oštra.
I know Sara can be tough.

Barem cemo biti oštra, a mi tope iznutra prema van.
At least we will be sharp while we melt from the inside out.

Pa, ja ne l'-t znači biti oštra.
Well, I don't mean to be harsh.

Les će i dalje biti oštra, a ja ću nastaviti puno piti, pa.
Les will still be strident and I'm going to keep drinking a lot, so.

Vjeruj mi, cijena će biti oštra.
But believe me, the price will be steep.

Loša godina če biti oštra, a dobra poput ove, mirisna.
A bad year will be sharp. A good year, which this is, of course, will waft.

To pokazuje stvarno rano, i moram biti oštra.
That showing really is early, and I need to be sharp.

Biti oštra, ali uživao sam svoju tvrtku. policajac presudu.
To be harsh, but I enjoyed his company. Well, I suppose I should expect a policeman's judgment.

Oštrica će mi do jutra biti oštra i spremna.
My blade will be sharp and ready by the morning.

Gravitacija može biti oštra, okrutan ljubavnica, ali ne i iznos"prema unutra testiranje"će vam pobjeći.
Gravity may be a harsh, oppressive mistress, but no amount of"inward testing" is going to let you escape it.

Mislim, volim Marguerite, ali isuse, može biti oštra. Doslovno.
But geez, she can be harsh. Literally. I mean, I like Marguerite.

Kada precizna slika koja treba biti oštra bude zamućena prilikom snimanja smanjivanjem otvora zaslona.
When a fine image that should be sharp is blurred when using a stopped down the aperture.

Mislim, volim Marguerite, ali isuse, može biti oštra. Doslovno.
I mean, I like Marguerite, Literally. but geez, she can be harsh.

Kada precizna slika koja treba biti oštra bude zamućena prilikom snimanja smanjivanjem otvora zaslona.
When a fine image that should be sharp is blurred when shooting by stopping down the aperture.

Čula sam da ima jedan jako bistar, vrlo mlad momak koji će biti oštra konkurencija.
I heard there was a very smart, very young man who would be tough competition.

Samo za vlastitu korist, treba biti oštra olovka i traka mjera je duljina 3 metra kao minimum.
Only for your own convenience, should be sharp pencil and tape measure length is 3 meters as a minimum.

Teška bol u području donjeg dijela trbuha i zdjelice koja može biti oštra, uz menstrualne nepravilnosti ciste na jajnicima.
Severe pain in the lower abdomen and pelvic area that may be sharp, with menstrual irregularities ovarian cyst.

U jesen i zimu, mora mogu biti oštra sa dužim razdobljima sjevernog i južnog vjetra, pravi raj za one koji vole„pravo jedrenje“.
In the autumn and winter, seas can be rough with prolonged periods of the north wind and the south wind, the real paradise for those who like"real sailing".

Poželjna materijal nije previše izražen teksture, kao da su prijelazi i linija će biti oštra, to će ometati vizualni efekt širenja prostora.
The preferred material is not too pronounced texture, as if the transitions and the line will be sharp, it would interfere with the visual effect of the expansion of space.

Prva stvar igrati u ratu Thunder, morate naučiti biti oštra i ukinuti pravo na ravnini, sličan borbi strategije bestežinske i manevre.
The first thing to play in War Thunder, you need to learn to be sharp and abolish the right of the plane, similar to the strategy weightless combat and maneuvers.

Pirati Online registracija je napravio ste punopravni član Velikog obalnom bratstva, i vrlo brzo ćete biti oštra morska vuka, poletan trgovac, neustrašiv i hrabar istraživač gusar.
Pirates Online registration has made you a full member of the Great coastal brotherhood, and very soon you will be harsh sea wolf, dashing merchant, fearless and courageous explorer pirate.

To mora biti oštar, kratak i glasan, poput pamuka.
It must be sharp, short and noisy, like cotton.

Vrh mora biti oštar, zamah mora biti brz i fatalan.
The point must be sharp, the sweep must be fast and lithe.

Naše zime znaju biti oštre.
Our winters can be harsh.

Morate biti oštri prema sebi.
You have to be tough on yourselves.

Mora biti oštar da bi bilo bezbolno.
Has to be sharp to be painless.

Žene znaju biti oštre.
Women can be harsh.

Ne mora biti oštar da bi se slomila površina apscesa.
It doesn't have to be sharp to break the surface of the abscess.

U pravu je. Morate biti oštri prema sebi.
She's right. You have to be tough on yourselves.

Zubi štene moraju biti oštri, poput igala, i potpuno bijeli.
The teeth of the puppy should be sharp, like needles, and completely white.