BOCAMA на Английском - Английский перевод

• bottles
• cylinders
• flasks
• bottled
• bottle

Примеры использования Bocama на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Poruka u bocama.
A message in a bottle.

Ili u bocama šampanjca.
Or in the Champagne bottle.

To je poezija u bocama.
It's poetry in a bottle.

Više osjećaji bocama nego što sam mislio.
More feelings bottled up than I thought.

Gađali su nas bocama!
They threw a bottle at us!

Bocama na tamnom staklu sačuvati svoja svojstva.
Is bottled in dark glass to preserve his properties.

Nije bijes u bocama.
It's not anger in the bottle.

Sto je s bocama koje si otvorio kao da su tvoje?
What about the bottles you open without a by your leave?

A niti bućkuriš u tim bocama.
And neither can the slop in that bottle.

Nema ništa na bocama i kutijama?
Nothing on the bottles and boxes?

Ni jedan ronioc ne zaranja sa praznim bocama.
No diver goes down with empty tanks.

Mislim, bocama Detroit, ali, znate, u budućnosti.
I mean, a bottled Detroit, but, you know, in the future.

Nemaš pravilo o bocama u uredu?
I thought you had a rule about booze in the offices?

Možemo onda pretpostaviti što je u ovim bocama.
So we can guess what's in these flasks.

Jedino pivo koje pakiraju u bocama ovog oblika.
Only beer I know comes in a bottle that shape.

Ulla odgovara bocama svih oblika, veličina i materijala.
Ulla works with bottles of any shape, size and material.

Zaslijepimo ih ledom, zbunimo radom s bocama.
We dazzle him with ice work. We baffle him with bottle work.

Dobro sam oboružan bocama, ali nemam leda ni mineralne vode.
I have the heel of a bottle, no ice or seltzer.

Osiguraj te se sa tečnim naftnmi plinom u bocama za domaćinstvo.
Supply your household with liquefied petroleum gas in cylinders.

Cijena kapljica u bocama je prosječno 310 rubalja.
The cost of drops in the bottle is an average of 310 rubles.

Provjera kopiranja[Hand thuds u krilu] Vino sloshes u bocama, lupu.
Check ripping[hand thuds on lap] wine sloshes in bottle, clatter.

Jedino pivo koje pakiraju u bocama ovog oblika. Red Stripe.
Only beer I know comes in a bottle that shape. Red Stripe.

Ronjenje s bocama kisika mora se prijaviti Lučkoj kapetaniji.
Diving with a bottle of oxygen must be report to the Port master in Split.

Kao, šest ili sedam tih bocama vode. Što je"ton"?
What's a"ton"?- Like, six or seven of those bottled waters?

Sva trojica smo prokleti i završili smo u bocama.
The three of us, we were cursed into the bottles at the same time.

Bjelanjci jaja u bocama: korist, praktičnost i praktičnost.
Egg whites in the bottle: benefit, convenience and practicality.

Bocama s takvim slova na etiketi pohranjeni rakije najmanje 5 godina starosti;
In bottles with such letters on the label, cognac is kept for at least 5 years;

Ponovi. Svi otisci na bocama pripadaju žrtvama.
I said all the prints on the bottles belong to the victims.

U bocama neto-mase 34, 5 kg(standardna masa), čija fob vrijednost, po boci, nije veća od 224 €.
In flasks of a net content of 34,5 kg(standard weight), of a fob value, per flask, not exceeding 224.

Njegov je krevet bio zatrpan bocama alkohola i praznim limenkama sardina.
His bed was littered with bottles Of alcohol and empty sardine cans.