BODEŽA на Английском - Английский перевод

• dagger
• blades
• knife
• poniards
• shivs
• daggers
• blade
• knives

Примеры использования Bodeža на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Od bodeža je.
It's made of blades.

Nije bilo bodeža.
There was no dagger.

Nositelj Bodeža možda je tamo.
The knife bearer may be there.

Moj sin je… Nositelj Bodeža.
My son… is the Knife Bearer.

Raspored ovih bodeža je precizan.
Placement of these knives is precise.

Moj sin je… Nositelj Bodeža.
Is the Knife Bearer. My son.

A otkrili smo tri bodeža iz različitih ćelija.
And we recovered three shivs from separate cells.

Nećemo otići bez Bodeža.
We're not leaving here without the Blade.

Bez bodeža zla koji bi proboli njegovo srce i dušu.
No daggers of the devil that will pierce his heart or soul.

Ne idemo odavde bez bodeža.
We're not leaving here without the Blade.

Ona je htjela na bodeža nacrtana čak i nakon njezine smrti.
She wanted us at daggers drawn even after her death.

Čini su bili za lokaciju bodeža.
The location spell was for the blade.

Bez Bodeža, Sjene će vas dohvatiti. Idi sada.
Now go. But without the knife the Spectres will get you.

Sad ga čeka dvorište puno bodeža.
Now he's facing a yard full of shivs.

Te noći jedan od njihovih bodeža udario je ovde.
That night… one of their blades struck here.

Radit ćeš bez lanaca i bez bodeža.
You work without chains, without bit, and without shivs.

Ako ne dođem u blizinu bodeža, ne mogu ga probosti sa njim, zar ne?
If I don't get near the dagger, I can't stab him?

Sir Ainsley iz Prijestolja od bodeža.
Sir Ainsley from Chair of Blades.

Bonus na spretnost svih bodeža će biti povećan sa 20% na 30%.
The Dexterity bonus of all daggers is increased from 20% to 30%.

Možda bi i uspjela, da nije bilo, bodeža.
You might have succeeded, if not for… the blade.

Ovo su točne kopije bodeža koje smo uzeli sa Bentleyevog tijela.
These are exact replicas of the knives we took from Bentley's body.

Jedan od njegovih energetskih bodeža te pogodio.
One of his energy daggers hit you.

Udarajući o površinu njezina potiljka. Kiša je padala poput bodeža.
B-beating against the nape of her neck. The rain fell like daggers.

Taj čovjek je imao jedan od bodeža iz Megidda.
This man had one of the Knives of Megiddo.

Nema bodeža. Vidi, pretražili smo mu kuću, auto, drugi auto.
His other car… All right, listen, we searched Glory's house, there is no blade.

Možda bi i uspjela, da nije bilo, bodeža.
If not for… the blade. You might have succeeded.

Šest francuskih rapira i bodeža, sa svim pripravcima.- Kralj se, gospodaru, okladio s njim o šest berberskih pastiha, a on je na to založio.
Six French rapiers and poniards with their assigns, as girdle hanger. hath wagered with him six Barbary horses, against the which he has impawned,- The king.

Neću nikome reći da voliš Prijestolje od bodeža.
I will never tell anyone that you love Chair of Blades.

Dobre vijesti! Lyla je uzela uzorak DNA iz bodeža koji je koristio Dante!
Lyla got a DNA sample from the dagger used by Dante Good news!

Što te nisam odveo nigdje gdje nema serafinskih bodeža.
For never taking you anywhere that didn't involve seraph blades.