BUNARI на Английском - Английский перевод

• wells
• well
• bunari

Примеры использования Bunari на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Otvoreni bunari, izvori.
Open boreholes, springs.

Bunari i tako to.
More like Wells and stuff like that.

Ovdašnji bunari su presahnuli.
The wells around here are dry.

Bunari su izlazili suhi.
The wells were coming up dry.

Nisu mogli svi bunari u ovoj dolini presušiti.
All the wells in this valley can't be dry.

Bunari su obilno zaliveni.
The wells are plentifully watered.

Kada se sadi, bunari ispod biljaka ne rade.
When planting, the wells under the plants do not do.

Bunari su obilno zalijevani.
The wells are plentifully watered.

Jeste li se zabrinuli kada ste saznali da su bunari bili zagađeni?
Were you concerned when you found the wells were contaminated?

Iskreno, bunari su presušili.
Honestly, the well has run dry.

Jeste li se zabrinuli kada ste saznali da su bunari bili zagađeni?
Were you concerned when you found out the wells were contaminated?

Bunari se razlikuju jedni od drugih.
Wells vary from each other.

Ako je posađeno malo područje, bunari se mogu napraviti lopatom.
If a small area is planted, the wells can be made with a shovel.

Bunari su platili!- Stani, molim te!
Please. The wells struck pay!

Kuće, dijelovi dvorišta, bunari, tradicijski predmeti i alati.
Houses, parts of the courtyards, water wells, traditional objects and tools.

Bunari.-Bili su dobri.
Good wells. Yeah, they were good,.

Zato se i pitam zašto su samo bunari iz ovog područja zahvaćeni?
Why is it that the wells in this area were the only ones affected?

Bunari su platili!- Stani, molim te.
The wells struck pay!- Hold, please.

Kad su ga uzeli, presušili su bunari, rijeka se pretvorila u pijesak.
And the river turned to sand. When the stone was taken, the wells dried up.

Bunari se obilno ispuštaju s vrha vodom.
The wells are poured abundantly from the top with water.

Kao kanalizacijske cijevi- bunari mogu varirati u veličini i materijala izrade.
As the drainage pipes- the wells may vary in size and materials of manufacture.

Bunari su isključeni i napušteni rujna 1994. godine.
These wells were plugged and abandoned in September 1994.

Armbruster smatra da su uzrok, bunari bušotine Youngstown u koje se odlaže zagađena voda.
That disposes of contaminated water. Armbruster believes the trigger was this Youngstown well.

Bunari i drvene tradicijske kuće ivanićgradskog područja Biciklističke karte.
The Wells and traditional wooden houses of the Ivanić-Grad region.

Preporučene znamenitosti u Primoštenu: Šibenik muzej(16, 1 km), Bunari Wells(16, 4 km), St. Jacobs Katedrala 16, 5 km.
The recommended attractions in Primosten: Sibenik Museum(16,1 km), Bunari Wells(16,4 km), St Jacobs Cathedral 16,5 km.

Svi bunari do kojih smo došli u dolini su presušili.
Every well we have come to in this valley's been dry.

Skretanje s Jadranske turističke ceste prema Jablancu vidljivo je obilježeno, a prethodi mu 2, 5 km udaljeno naselje Živi Bunari.
The turn from the Adriatic tourist road to Jablanac is visibly marked, and there is a place called Zivi Bunari 2.5 km nearer.

Bunari se izrađuju unaprijed, prethodno se oplođuju i kopaju po zemljištu.
The wells are made in advance, pre-fertilized and digging the ground on the site.

Sada je vodoopskrba dostupna gotovo posvuda, a bunari s raznovrsnim dekorom postaju prekrasan element krajobraznog dizajna lokalnog područja, njenog zest.
Now water supply is available almost everywhere, and wells with a variety of decor become a wonderful element of the landscape design of the local area, its zest.

Termalne vode u gornjim slojevima Panonske bušenih dva komada, spa vlasništvu bunari proizvedeno je 53 ° C vode, sastav natrij klorida Prema hidrokarbonati.
Thermal waters in the upper Pannonian strata drilled two pieces, the spa owned wells produced 53° C water, sodium chloride composition according hydrocarbonates.