CENZURIRATI на Английском - Английский перевод

• censor
• censure
• censoring

Примеры использования Cenzurirati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne možemo cenzurirati ovo.
We can't censor this.

Da pišem memoare, morali bi ih cenzurirati.
If I wrote a book of memoirs, it would be censored.

Moram cenzurirati sva pisma.
I have to censor all letters.

Ali ako ih ne možemo cenzurirati.
But if we can't censor them.

Ah. Vi, uh, cenzurirati svoj dnevnik?
Oh. You, uh, censor your journal?

Bih li se trebala cenzurirati?
Should I censor what I say?

Želite cenzurirati moju priču o svježoj ribi?
You're censoring my story about fresh fish?

Ovi tipovi nas žele cenzurirati!
These dudes are trying to censor us!

Trebalo bi cenzurirati, dakle, ne. Ono što bih rekla.
What I would like to say, would need to be censored, so… no.

Ovi tipovi nas pokušavaju cenzurirati!
These fools are trying to censor us!

Mi nećemo sami sebe cenzurirati, sve dok urednik to ne učini.
We're not gonna censure ourselves until Fauvert does it. It's stupid.

Prijatelji smo, ne moraš se cenzurirati.
We're friends, you don't need to censor yourself.

Cenzurirati Udalla zbog tog istupa.-Čujemo da će Republikanci.
We hear that the Republicans are gonna censure Udall for that performance.

Da, a Park ne može cenzurirati dokumente.
Yes, and Park cannot censor its paper.

Vjerojatno to ne smijem reći jer ćete cenzurirati.
I will probably say it, otherwise you censor it.

Porner ne mogu cenzurirati i uređivati sadržaj stranica trećih osoba.
PornXXXtubeHD cannot censor or edit the content of third party sites.

Stalno sam mu govorila da se prestane cenzurirati.
I was always telling him to stop censoring himself.

Navikao sam se cenzurirati, ali čini se da to iznosiš u meni.
I would gotten used to censoring myself, but you seem to bring it out in me.

Bože! Budi siguran da to Britanci neće cenzurirati.
God. You can be sure the British won't censor that.

Ne možeš cenzurirati indijski naglasak samo zato što je tebi neugodno.
You can't censor an Indian accent just because it makes YOU feel uncomfortable.

Poduzimati korake za zaustaviti ili cenzurirati takve djelatnosti.
To take steps to cease or censure those actions.

Ne namjeravam te otpustiti. Možete me otpustiti, možete me cenzurirati.
I have no intention of firing you. Now you can fire me, you can censor me.

Ne možeš cenzurirati indijski naglasak samo zato što je tebi neugodno.
It makes you feel uncomfortable. You can't censor an Indian accent just because.

Postalo je malo lakše otkako sam počela cenzurirati novine.
It's become a little easier since I started censoring the newspaper.

Palmera Labs Cenzurirati svoje slike sa tih smiješnih zabranjeno tag naljepnice.
Palmera Labs Censor your pictures with these funny censured tag stickers.

Takve promjene ne utječu samo na osobe koje žele cenzurirati poruke.
Now these changes don't just affect people who want to censor messages.

Ministre, ne možemo cenzurirati BBC, ali baš ću ručati s BBC-jevim direktorom programa.
Minister, we cannot censor the BBC, but I happen to be lunching with the BBC's Director Policy.

PIPA i SOPA su nuklearni i kažu: želimo doći bilo gdje u svijetu i cenzurirati sadržaj.
PlPA and SOPA are nuclear and they're saying, we want to go anywhere in the world and censor content.

On navodi da se ne može cenzurirati informacije, ali mogu utjecati s teorijama zavjere i glasinama.
He states that they cannot censor information but can"trash it with conspiracy theories and rumours.

Uprava je stvarno nadležna a s obzirom da ih smatramo državnim učesnicima, ne mogu cenzurirati novine.
The administration is really still in charge, and since we're considering them state actors, they can't censor the newspaper.