Примеры использования Civilni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Šansa da su civilni?
Any chance they're non-military?Civilni ili vladini dužnosnici?
Civilians or government officials?Kako biste ovo nazvali, civilni nadzor"?
CIVILIAN OVERSIGHT"? NO, WE'RE TO CALL?Civilni je promatrač u vojsci.
He's a civilian military adviser now.Ovdje sam kao civilni medicinski savjetnik.
I'm here as a civilian medical consultant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
civilno društvo
organizacija civilnog društva
civilnog zrakoplovstva
civilno stanovništvo
civilna zaštita
civilnih žrtava
civilne obrane
civilnog rata
civilni život
civilni brod
Больше
Gospodine, u zaljevu je još civilni brod.
Sir. Sir, there's still a civilian vessel in the gulf.Politički, civilni i društveni dijalog;
Political, civic and social dialogues;Poručnik vam je naredio da uzmete civilni auto.
And the lieutenant ordered you to take the civilian's car. No.Rekao sam ti da civilni vlakovi ne voze!
I told you trains for civilians are not running!Naš civilni heroj kao da je zabrinut zbog nečeg.
Sounds like our civic hero is worried about something.Ne želiš najbolji civilni posao u Pentagonu?
You don't want the best civilian job in the Pentagon?Imam civilni pro bono slučaj koji treba pozornost.
That needs attention. Listen, I have a civilian pro bono case.Vratit ćeš se na svoj civilni posao za trenutak.
You will be back in your civvy job in no time at all.Bio je civilni aeronautički inženjer na Scylli.
He was a civilian aeronautical engineer on Mislim, pokušavamo biti civilni za djecu, ali… Ma.
I mean, we're trying to be civil for the kids, but… Nah.Potpuno civilni život u Portlandu. Ona nastavlja živjeti.
She goes on to live out an entirely civilian life in Portland.Mislim, pokušavamo biti civilni za djecu, ali… Ma. Ne.
No. I mean, we're trying to be civil for the kids, but.Potpuno civilni život u Portlandu. Ona nastavlja živjeti.
An entirely civilian life in Portland. She goes on to live out.Jeste. Gospodine, u zaljevu je još civilni brod.
Copy that, sir. Sir, there's still a civilian vessel in the gulf.Treba ti civilni propis ili odluka.
You need a civic ordinance or a resolution by a board of.U urbanim centrima diljem zemlje su bili civilni neredi.
There's been civil unrest in several urban centres, across the country.Pokušavam biti civilni… ali ne mogu vam pomoći.
But I can't help you. I'm attempting to be civil.Odat će našu poziciju podmornici. Čak i dauporabimo ne-smrtonosnu opremu, čim nas civilni brodovi spaze.
They will give our position to the sub. Even ifwe use our non-lethals, the instant those civilian boats see us.Da, ne, pokušao sam civilni život, morao mi je penjanje po zidovima.
Yeah, no, I tried Civilian life, had me Climbing the walls.Glavna aktivnost udruge UPSET su dramsko-akcijska istraživanja koja povezuju znanost, edukaciju,teatar i civilni aktivizam.
The main activity of UPSET are the drama-action research linking science, education,theatre and civic activism.Gospodine. Recon tim pronašao civilni njuškanje oko jednog od naših mrtvih kapi.
Sir. Mađarska vlada je početkom travnja, samo dan nakon ponovne izborne pobjede, napala Norveški civilni fond NCTA.
The Hungarian government launched its attack against the Norwegian Civic Fund(NCTA) at the beginning of April, only a day after its massive re-election victory.Sve te borce za slobodu morate staviti u civilni zrakoplov unutar sat vremena.
You must have all these freedom fighters on a non-military aircraft in the air by the end of the hour.Lee radi kao civilni mehaničar u školi u blizini. na Hickam Air Force Base i Nancy uči.
Lee works as a civilian mechanic at a school nearby. at Hickam Air Force Base, and Nancy teaches.Tada je osnovana Kavkaska tvrtka za civilni transport- ZAKAVIA.
This is a contemporary product of Russian boatbuilding company- Paritetboat.
