Примеры использования Debil на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koji sam bio debil.
I was an idiot.On je debil, čovječe.
He's an idiot, man.On je takav debil.
He's such a moron.Nisam debil, Forde!
I am not an idiot, Ford!Isuse, koji debil.
Jeez, what a moron.Ovaj debil me je terorizirao!
This jerk terrorized me!Mesija je debil.
The Messiah is a moron.Debil nije promijenio iskaz.
Debil not changed his statement.Nikako. Ja sam debil.
Not good. I'm a moron.Kao debil. Pored njega izgledam.
He makes me look like a retard.Oblačiš se kao debil.
You dress like a retard.Tko je taj debil?-Što rade?
Who's this jerk? What now?Ima, sin joj je debil.
Yeah, her son's a moron.Pošto nisam debil, ne bih znao.
Not being a moron, I wouldn't know.Osjećam se kao debil.
I feel like such an idiot.Debil, nije ni znao da je pored njega.
Moron, didn't even know it was next to him.Mogu i biti debil.
I might as well be a retard.Kao da ga je neki debil istipkao na pisaćoj mašini.
It looks like some moron typed it on some old manual typewriter.Osjećam se tko debil.
I just feel like an idiot.A i oblači se kao debil, jer i jeste debil.
And she dresses like a retard, because she is a retard.Što rade?-Tko je taj debil?
Who's this jerk? What now?Eto vam dokaza da sam bio debil od najranije dobi.
Proof right there that I was a moron at an early age.Otac kaže da si debeli debil.
Your dad called you a"Fat moron.Najlse, neću da ispadnem debil na tom Bajkatonu.
Niles, I am not going to look like an idiot at that Bike-a-thon.Ali nisam ja nekakav lokalni debil.
But I'm not some local moron.Kažeš im da je Foreman debil, što trenutno uopće nije laž.
You tell them Foreman's a moron, which isn't even much of a lie right now.Otkrit će da sam debil.
She's gonna find out I'm a moron.Najranije je njegovo glazbeno djelo"Debil Blues", napisan u suradnji s Goranom Pavelićem- Pipom, prvi strip koji se može svirati i pjevati u crtežu vodećeg člana zagrebačkog Novog Kvadrata, Mirka Ilića.
His first published song was"Debil Blues", written together with Goran"Pipo" Pavelić, the first playable and singable comic, drawn by the then informal leader of the Zagreb comic group Novi Kvadrat, Mirko Ilić.Ovo mi je trebalo. Debil.
Moron. And this is what we need.Ako je kupiš, izgledaš kao debil.
You buy it, you look like a jerk.
