DIEMA на Английском - Английский перевод

• diem
• diệm

Примеры использования Diema на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Eksplozija ispred Cafe Diema?
Some explosion outside Cafe Diem?

Diema, Bugarska- Gledanje tv uživo preko interneta.
Diema, Bulgaria- Watch live tv free online.

Što znači malo carpe diema?
What does"carpe me some diem" mean?

Mirno izađite iz Cafe Diema i udaljite se od Glavne ulice, molim.
Please calmly get your way out of Cafe Diem and away from main street, please.

Znači, znali smo da će ubiti Diema.
So we knew they were gonna assassinate Diem.

Johnson je uvjerio Diema da će mu osigurati još više borbenih snaga kako bi se odupro Komunistima.
Johnson assured Diem of more aid to mold a fighting force that could resist the communists.

Eksplozija ispred Cafe Diema? Sljedeći!
An explosion outside Café Diem? Next!

Središnja obavještajna agencija(CIA) nalazila se u kontaktu s generalima koji su planirali ukloniti Diema.
The Central Intelligence Agency(CIA) was in contact with generals planning to remove Diệm.

Eksplozija ispred Cafe Diema? Sljedeći!
Next.- Some explosion outside cafe diem?

Državno tajništvo Sjedinjenih Američkih Država uglavnom je bilo za podizanje puča, dok je Ministarstvo obrane i dalje favoriziralo Diema.
The United States Department of State was generally in favor of encouraging a coup, while the Defense Department favored Diệm.

Možete posjetiti Kornate, vezati se ispred„Carpe Diema” u Hvaru, posjetiti crnogorsko primorje ili se zabaviti na Zrću na otoku Pagu.
You can visit Kornati islands, berth your yacht in front of the Carpe Diem club in Hvar, visit Montenegro or have fun in Zrće on the island of Pag.

Sljedeći! Eksplozija ispred Cafe Diema?
Next.- Some explosion outside cafe diem?

Ideja o nošenju olimpijske baklje je bila od čuvenog političara Carla Diema, koji je bio politički savjetnik nacističkom ministru Josefu Goebbelsu, specijaliziranom za Olimpijska pitanja.
The original idea of this Olympic torch relay was Carl Diem's, who was a political advisor to Propaganda Minister Joseph Goebbels, specialising in Olympic affairs.

Možda si odem na malo carpe diema.
Maybe I will wander over there and carpe me some diem.

Bio je duboko kritičan na odluku da se napusti politika podrške Republike Vijetnam i njezina predsjednika Ngoa Dinh Diema i vjerovao je da je to iznimno utjecalo na slabljenje pozicija Južnog Vijetnama u narednim godinama.
He was deeply critical of the decision to abandon support for Diem, and he believed this played a material part in the weakening of the South Vietnamese position in the years following.

Oh, Eva je uklonila sve stare fotografije iz Cafe Diema.
Oh, Eva had all the old photos removed from Café Diem.

U svibnju 1961. godine američki potpredsjednik Lyndon B. Johnson posjetio je Sajgon i entuzijastično proglasio Diema"Winstonom Churchillom Azije.
In May 1961, U.S. Vice President Lyndon B. Johnson visited Saigon and enthusiastically declared Diệm the"Winston Churchill of Asia.

Nije kasno. Možda si odem na malo carpe diema.
Maybe I will wander over there and carpe me some diem. Well, it's not too late.

Međutim, prema dokumentima iz Pentagona u razdoblju od 1954. do 1956. godine"Ngô Đình Diệm je zbilja uspio učiniti čuda" u Južnom Vijetnamu:"Gotovo je sigurno da bi do 1956. godine udio onih koji bi ranije možda glasali za Hoa- u slobodnim izborima protiv Diema- bio puno manji od osamdeset posto.
According to the Pentagon Papers, however, from 1954 to 1956"Ngô Đình Diệm really did accomplish miracles" in South Vietnam:"It is almost certain that by 1956 the proportion which might have voted for Ho-in a free election against Diệm-would have been much smaller than eighty percent.

CARPE DIEM je zatražio igru: prihvatite ili odbijte.
CARPE DIEM requested a game. Press ACCEPT or DECLINE.

Kennedy i ja smo imali velikih problema s Diemom, ali moj Bože on je bio vlast.
Kennedy and I had tremendous problems with Diem, but my God he was the authority.

Najmodavac je CARPE DIEM- obrt za charter djelatnosti, Kralja Petra Svačića 4, 23210 Biograd na Moru, OIB: 57147430301.
Charterer is the company CARPE DIEM- Kralja Petra Svačića 4, 23210 Biograd na Moru, OIB: 57147430301, which provides boat charter services.

Vijetnam je podijeljen na Ho Ši Minov komunistički sjever i južnjački dio pod Ngo Dinh Diemom.
Vietnam was divided between Ho Chi Minh's communist north… and the southern regime of Diem.

Općim uvjetima o najma plovila reguliraju se međusobna prava i obveze obrta za charter djelatnosti CARPE DIEM kao najmodavca i korisnika usluge kao najmoprimca.
The general terms and conditions of the boat chartering apply to the mutual rights and obligations of the company CARPE DIEM as Charterer and service beneficiary as Charteree.

Svidjet će vam se ovaj moderni luksuzni apartman u mirnom područj Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
You will love this modern luxury apartment in a quiet area, just Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.

Stan 78, 31 m², prvi kat, zapadno orijentiran, novogradnja Ovaj apartman s 2 spavaće sobe, kupaonicom i dnevnim boravkom/ blagovaonicom s kuhinjo Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
Apartment 78.31 m², first floor, west oriented, newly build This apartment with 2 bedrooms, bathroom and living/ dining area with kitchen is a ver Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.

Dvosobni apartman s pogledom na more Stan 59, 33 m2, južna orijentacija, pogled na more, novogradnja Na prodaju je ovaj lijep dvosoban stan u stambenoj zgradi u prekrasnom mjestu Polj Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
Two bedroom apartment with view of the sea Apartment 59.33 m2, South orientation, sea view, new building For sale is this beautiful two-room apartment in an apartment building in the beautif Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.

Ulaganje u trend putovanja s mediteranskim karakterom Zemljište 2.339 m2, pravomoćna građevinska dozvola, južna orijentacija Ako ste u potrazi za prikladnom prilikom za ulaganje, imamo jednu za vas. N Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
Investment in travel trend with a Mediterranean character Building plot 2.339 m2, valid building permitt, southern orientation Are you looking for a suitable Investment, then you should have a closer look Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.

Jednosobni apartman s pogledom na more Stan 43, 5 m2, južna orijentacija, pogled na more, novogradnja Na prodaju je ovaj lijep jednosobni stan u stambenoj zgradi u prekrasnom mjestu Pol Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
One bedroom apartment with view of the sea apartment 43,5 m2, south orientation, sea view, new building For sale is this beautiful one bed room apartment in an apartment building in the be Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.

Apartman 84 ², vrt 200 m², pogled na uvalu Marina, istočno orijentiran Prodaje se ovaj apartman na prvom katu dvoetažne kuće s prekrasnim pogledom Prodavatelj: ANTE DIEM- REAL ESTATE.
Apartment 84², garden 200 m², view on the bay of Marina, eastern orientation This apartment on the first floor of a two story house with beautiful Agent name: ANTE DIEM- REAL ESTATE.