DIJETETSKIH на Английском - Английский перевод

• dietary
• dietetic
• nutritional

Примеры использования Dijetetskih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Učinci dijetetskih mjera na tvrdoću kostiju.
Effects of dietary treatment on bone hardness.

Stoga, tikvice su pogodne za pripremu bebi pirea i dijetetskih jela.
Therefore, zucchini is suitable for the preparation of baby puree and dietary dishes.

Jedna je dijetetskih suplemenata i antioksidanata.
One is nutritional supplements and antioxidants.

O nama- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
About us- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Vitamin B-12 igra glavnu ulogu u formiranju crvenih krvnih ćelija i održavanju nervnih ćelija, kaže Kancelarija dijetetskih suplemenata.
Vitamin B-12 plays a major role in red blood cell formation and nerve cell maintenance, according to the Office of Dietary Supplements.

Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda Početna.
News- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Biotehnološke metode sanitacije pogona, uklanjanje toksinih tvari iz hrane i poboljšavanje dijetetskih svojstava hrane.
Biotechnological methods in sanitation facilities, removal of toxic substances from food and improving the nutritional properties of food.

Bio je to začetak bogate tradicije proizvodnje dijetetskih proizvoda, uz visoke kriterije kakvoće farmaceutske industrije.
It was a beginning of a rich tradition of dietetic foodstuff production under the highest standards of pharmaceutical quality.

Travari tvrde da ekstrakt proizvodi antidijabetske učinke kada ih ljudi konzumiraju u obliku dijetetskih dodataka, sokova ili čajeva.
Herbalists claim that the extract produces anti-diabetic effects when consumed by humans in the form of dietary supplements, juices or teas.

DV dijetetskih vlakana i esencijalnog mineralnog materijala, mangana(26% DV), dok je nekoliko drugih prehrambenih minerala u umjerenom i malom sadržaju.
DV of dietary fiber and the essential mineral, manganese(26% DV), while several other dietary minerals are in moderate-to-low content.

Tajne ljepote i korisni savjeti, rangiranje dijetetskih dodataka i komentari kupaca.
Beauty secrets and useful advice, ranking of dietary supplements and customer reviews.

G svježe crvene paprike sadrži 92% vode, 6 grama ugljikohidrata, 0, 99 grama bjelančevina, 0, 3 grama masti i 1, 2 grama dijetetskih vlakana.
Grams of fresh red bell pepper contains 92% of water, 6 grams of carbohydrates, 0.99 grams of proteins, 0.3 grams of fat and 1.2 grams of dietary fibre.

Propolisan- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Propolisan- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Vitamin B-12 može potencijalno da interaguje sa određenim lekovima, pa je važno da razgovarate sa lekarom pre početka novih lekova ili dijetetskih suplemenata.
Vitamin B-12 may potentially interact with certain medications, so it is important to speak with a doctor before starting any new medications or dietary supplements.

Bronhi med- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Bronhi med- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

U proizvodnji dijetetskih suplemenata kako pod Fructus brendom tako i u proizvodnji privatnih robnih marki za mnoge renomirane kuće, implementirano je u današnji Mint Pharm.
In the production of dietary supplements both under the Fructus brand and in the production of private labels for many renowned names has been implemented into today's Mint Pharm.

Omegavit kapsule- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Omegavit caps- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Sirove smokve su dobar izvor(14% dnevne vrednosti, DV) dijetetskih vlakana na 100 grama(74 kalorija), ali inače ne snabdijevaju esencijalne hranljive materije u značajnom sadržaju tabela.
Raw figs are a good source(14% of the Daily Value, DV) of dietary fiber per 100 gram serving(74 calories), but otherwise do not supply essential nutrients in significant content table.

Vitarojal classic- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Vitarojal classic- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Fructus startuje sa proizvodnjom dijetetskih suplemenata u obliku kapsula, a par godina kasnije proizvodni program je proširen novim tehnološkim procesom za proizvodnju praškastih proizvoda u obliku instant granula i direkt formi.
Fructus starts with the production of dietary supplements in the form of capsules. A few years later, the production program is expanded with a new technological process for the production of powdered products in the form of instant granules and in direct form.

Rinosan sprej za nos- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Rinosan nasal spray- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Kupiti Gubitak težine, Nutrition& Doplate on-line na WoopShop U ovim vremenima kada je vitaminsko-mineralni dodatak postao neophodnost sata, WoopShop vam donosi najširi asortiman dijetetskih suplemenata.
Buy Weight Loss, Nutrition& Supplements online On WoopShop In these times once vitamin& mineral supplement has become a necessity of the hour, WoopShop brings you the widest assortment of dietary supplements.

Što se tiče dječje hrane za razdoblje putovanja, lijekova i dijetetskih obroka, uvijek se preporučuje liječnički recept ili potvrda.
In this regard, for children's and baby food for the time of travel, pharmaceuticals and dietary meals, a medical prescription or confirmation is always recommended.

Osnovna djelatnost tvrtke je zastupanje farmaceutskih kompanija na hrvatskom tržištu u području lijekova i medicinskih proizvoda te dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Our main focus is on the representation of foreign pharmaceutical companies in the Croatian market in the field of medicinal products and medical devices as well as dietary and cosmetic products.

Pharmamed” je industrijski proizvođač herbalnih proizvoda, herbalnih medicinskih proizvoda, dijetetskih proizvoda, kozmetike i ekskluzivni distributer proizvoda robne marke Salus Haus.
Pharmamed” is a manufacturer of herbal products, herbal health products, dietary products, cosmetics and an exclusive supplier of Salus Haus.

Propiaknin mast s propolisom- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Propiaknin propolis ointment- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Wellness by Oriflame rutina je osmišljena tako da podržava vaš unos proteina, dijetetskih vlakana i mikronutrijenata u savršenim količinama, baš svakog dana.
The Wellness by Oriflame routine is designed to support your intake of protein, dietary fibre and micronutrients, in the right proportions, every day.

Apipol inhalator posuda za inhalaciju- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Apipol vaporizer dish- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Apivit tekući dodatak prehrani- Apipharma- proizvodnja farmaceutskih, dijetetskih i kozmetičkih proizvoda.
Apivit liquid food supplement- Apipharma- production of pharmaceutical, dietetic and cosmetic products.

Želatina je u širokoj upotrebi kao želiranje agent u mnogim industrijama(npr hrana, pharma, dijetetskih proizvoda od kozmetike, fotografije, itd.).
Gelatine is widely used as gelling agent in many industries(e.g. food, pharma, nutraceuticals, cosmetics, photography, etc.).