DIJETETSKI на Английском - Английский перевод

• dietary
• diet
• dietetic

Примеры использования Dijetetski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne, hvala. Imam dijetetski čaj.
No, I'm fine. I have got some dieter's tea.

Dijetetski obrok planova za mršavljenje 260.
Diet meal plans for weight loss 260.

Farmaceutske hemijske sirovine i dijetetski sastojci.
Pharmaceutical chemical raw materials and dietary supplement ingredients.

Dnevni dijetetski izvor goriva nude proizvodnju L-karnitina u jetri kao i bubrege.
Daily nutritional fuel source is offered by production of L-carnitine in the liver and kidneys.

Potrebna je provera cene na kasi četiri… Dijetetski Dr. Pepper, u pakovanju po šest komada.
Diet Dr. Pepper, six-pack. I need a price check on register four.

DigestiveHealth je dijetetski suplement dizajniran da izleci gastritis, koji je podržan od strane Američka asocijacija dijetetski.
Biogetica HoloramDigest is a dietary supplement designed to cure gastritis, supported by the American Dietetic Association.

Ova ukusna bijelog zrna i mrkva juha je zdrav ručak i apsolutno dijetetski s manje od 200 kalorija.
This tasty white bean and carrot soup is a healthy lunch and absolutely dietetic with less than 200 calories.

Udaljenost obrazovanja u dijetetika, dijetetski se nastava online, omogućuje dobiti diplomu i naći posao koji čini dobru plaću.
Distance Education in dietetics, take classes online dietetic, lets get a degree and find work that makes a good salary.

Ako bolest koja utječe bubrega sposobnost za obradu otpada(na primjer, glomerularna bolest) nalazimo, dijetetski promjene mogu se preporuča.
If a disease that affects the kidney's ability to process waste(e.g., glomerular disease) is found, a dietary change may be recommended.

U lječenje svojih pacijenata uključili su dijetetski plan zasnovan na integralnim namjernicama biljnog porijekla.
They incorporate a whole plant foods nutrition plan into the treatment of their patients.

Uvek sam kuburio sa težinom i želeo sam da znam da li će ovaj preparat delovati, znate, jedan dijetetski proizvod koji će zaista delovati.
I have always struggled with me weight and, well, I wanted to see if this was the one, you know, the one diet product that actually worked.

Ovo je prirodni dijetetski dodatak koji je razvijen posebno za prevenciju i liječenje upale prostate u ranim fazama razvoja ove bolesti.
This is a natural dietary supplement that was developed specifically for the prevention and treatment of prostate inflammation in the early stages of the development of this disease.

To vam je dozvolilo da tvrdite A kada ste dodali B12, a time nije predmet strogih FDA propisa. da je piće dijetetski dodatak.
And therefore not subject to stringent FDA approval. the beverage was a dietary supplement That's correct. that allowed you to claim And once you added B12.

Na kraju, moguće je reći kako je Karnozin Extra izuzetan dijetetski suplement za prevenciju i liječenje skoro svih kardiovaskularnih poremećaja.
Finally, it is possible to say that Karnozin Extra is an outstanding dietary supplement for the prevention and treatment of almost all cardiovascular disorders.

U pravilu, dijetetski dodaci za mršavljenje sadrže različite biljne ekstrakte i kemikalije koje izravno i neizravno utječu na metaboličke procese u tijelu i smanjuju apetit.
As a rule, dietary supplements for weight loss contain various plant extracts and chemicals that directly and indirectly affect metabolic processes in the body and reduce appetite.

Nije svatko voli tikvice kavijar, i ovo povrće je vrlo korisno, osim tikvice je dijetetski proizvod preporučuje se za starije osobe, alergije i djecu.
Not everyone likes zucchini caviar, and this vegetable is very useful, besides zucchini is a dietary product recommended for the elderly, people with allergies and children.

Kao što možete vidjeti, Bioveliss Tabs je dijetetski dodatak s višesmjernim djelovanjem- ne samo da pomaže u borbi protiv nepotrebnih kilograma, već i regulira rad najvažnijih sustava našeg tijela.
As you can see Bioveliss Tabs is a dietary supplement with multidirectional action- it not only helps fight unnecessary kilograms, but also regulates the work of the most important systems of our body.

Pariška Akademija medicinskih znanosti 1900. godineslužbeno priznat kozje mlijeko je vrlo dijetetski proizvod, i preporučio ga za bebe i osobe s oslabljenom tijelu.
The Paris Academy of Medical Sciences in 1900officially recognized the goat milk is a highly dietary product, and recommended it for babies and people with weakened body.

Da bi Man Pride dijetetski dodatak donio najveće učinke, odlučeno je da se uvedu samo tvari prirodnog podrijetla, koje su stoljećima prepoznate kao sredstvo suzbijanja problema s erekcijom.
In order for the Man Pride dietary supplement to bring about the greatest effects, it was decided to introduce only substances of natural origin, which for centuries have been recognized among the means of combating problems with erection.

Ne svi vole kavijar od tikvica, a ovo povrće je vrlo korisno, osim tikvica je dijetetski proizvod koji se preporučuje starijim osobama, osobama sa alergijama i djeci.
Not everyone likes zucchini caviar, and this vegetable is very useful, besides zucchini is a dietary product recommended for the elderly, people with allergies and children.

Izvor zdravlja” d. o. o. nudi bogat izbor farmaceutskih, kozmetičkih, medicinskih i ortopedskih proizvoda i pomagala, biljnih lijekova i preparata od ljekovitog bilja, dijetetski proizvoda i dječje opreme te zdrave i dječje hrane.
Izvor zdravlja d. o. o. offers a wide variety of pharmaceutical, cosmetic and orthopedic products and aids, medication and preparations from medicinal herbs, dietary products and children' s accessories, as well as healthy and children' s food.

Nonacne akne pilule su jedinstvene u prirodi dijetetski dodatak, tako da možete dobiti bez recepta i stoga je sigurno, a njegova uporaba ne uzrokuje nuspojave.
Nonacne acne pills are unique in the nature of a dietary supplement, so you can get it without a prescription and therefore it is safe, and its use does not cause side effects.

Deni Altman, profesor imunologije na Imperijal koledžu u Londonu, koji nije bio uključen u studiju, kaže da je istraživanje stvarno snažna poruka dobijena iz istraživanja velike baze podataka o važnosti životne sredine, geografske širine i izlaganja UV zracima- te stoga i vitamina D. Altman je dodao da bi dijetetski suplementi vitamina D mogli da igraju ulogu u smanjenju rizika od razvoja multiple skleroze.
Deni Altman, professor of immunology at Imperial College London, who was not involved in the study, says research really strong message obtained from research large database of the importance of the environment, latitude and UV exposure- and thus the vitamin D. Altman added to Dietary supplements of vitamin D could play a role in reducing the risk of developing multiple sclerosis.

Za sve one koji žele izgubiti težinu, ovo plod je vrlo vrijedan dijetetski proizvod jer pomaže ubrzati metabolizam, uklanja otpad i regulira hormonalnu ravnotežu.</ P.
For everyone who wants to lose weight, this fruit is a very valuable dietary product, as it helps to speed up the metabolism, removes waste and regulates hormonal balance.</ P.

Pa, to je također dobro kao dio ciklusa rezanja zbog povećanja rezanja višak tjelesne masti ili pomaganja dijetetski bodybuilder ili korisnika za održavanje njihove mišićne mase u kalorijskom deficitu.
Well, its also good as part of a cutting cycle due to its increase in cutting excess body fat or aiding the dieting bodybuilder or user to maintain their muscle mass when in a calorie deficit.

Proizvod takve iznadprosječne kvalitete, tj. probiotički dijetetski pripravak moguće je proizvesti isključivo laboratorijski u malim serijama( cijeli se postupak izvodi ručno), zbog iznimne osjetljivosti monokulture s obzirom na rast i razmnožavanje na mliječnoj podlozi.
This probiotic and dietary product of superior quality can be produced solely in laboratories in very small quantities due to the fact that the complete production process is manual due to the relatively low sensitivity level of monoculture which grows and develops on the milk media.

Zato se polen i polen mogu koristiti ne samo kao terapeutska sredstva, već i kao dijetetski proizvodi bogati proteinskim supstancama, ugljikohidratima, vitaminima i elementima u tragovima.
That is why pollen and pollen can be used not only as therapeutic agents, but also as dietary products rich in protein substances, carbohydrates, vitamins and trace elements.

Kratom je prirodni botanički sastojak koji se može koristiti kao dijetetski dodataka ili kao farmaceutska u obliku praha, kapsule ili tinkture za ublažavanje bolova, stimulirati ili djelovati kao prirodna pomoć za opioidni povlačenje.
Kratom is natural botanical ingredient that can be used as dietary supplements or as pharmaceutical in form of powders, capsules or tinctures to relieve pain, stimulate or act as natural help for opioid withdrawal.

U lipnju 2015. američka Agencija za hranu i lijekove(FDA) objavila je rješenje u kojem je utvrdila da su djelomično hidrogenirana ulja, primarni dijetetski izvor industrijskih transmasti u procesuiranoj(industrijskoj) hrani, više nisu"općenito priznata kao sigurna" za uporabu u ljudskoj hrani i bit će zabranjena u lipnju 2018.
In June 2015, the US Food and Drug Administration(FDA) published a decision determining that partially hydrogenated oils, the primary dietary source of industrial trans fats in processed foods, were no longer“generally recognized as safe” for use in human food and are to be prohibited by June 2018.

No, znajući svojstva raznih biljaka i začina, ne možete jednostavno napraviti bilo dijetetski obrok ukusniji i više privlačan, ali i da se ubrza gubitak težine, kao i mnogi začini imaju izuzetnu imovinu- kako bi se proces spaljivanja masnoće.
But knowing the properties of various spices and spices, you can not only make any dietary dish much tastier and more appetizing, but also accelerate weight loss, as many spices have a wonderful property- they help the process of fat burning.