Примеры использования Dobrotvor на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tvoj dobrotvor?
Lncluding your patron?Dobrotvor je došao.
Our patron has arrived.I tvoj dobrotvor?
Including your patron?Uključujući i tvoj dobrotvor?
Including your patron?Naš dobrotvor je stigao.
Our patron has arrived.Za to nisam dobrotvor.
For that I am not a benefactor.Moj dobrotvor je impresioniran.
My patron was impressed.Curtis je naš dobrotvor, čovječe.
Curtis is our partner, man.Dobrotvor nam ga je iznajmio.
A benefactor loaned it to us.Ona je glumica i dobrotvor.
She's the actress and philanthropist.Biskup dobrotvor i vizionar.
A philanthropist and visionary bishop.Somalaca i jedan američki dobrotvor.
Somalis and one do-gooder American.A"dobrotvor" znaci da pomažu ljudima.
And philanthropist means you help people.Da, dr Keler,naš tajni dobrotvor.
Yes, Dr. Keller,our secret philanthropist.Dobrotvor.- Molim vas, ovdje se potpišite.
Sign here, please. A philanthropist.Gino Fish je dobrotvor, ali nije anđeo.
Gino fish is a benefactor, but he's no angel.Dobrotvor.- Molim vas, ovdje se potpišite.
A philanthropist.- Sign here, please.Dame i gospodo, naš vas dobrotvor pozdravlja!
Our patron salutes you. Ladies and gentlemen!Budite dobrotvor, o zaštitniče siromašnih.
Be charitable, O protector of the poor.Dame i gospodo, naš vas dobrotvor pozdravlja!
Ladies and gentlemen-- our patron salutes you!On je dobrotvor bolnice, Charlotte.
It's a fund-raiser for the hospital, Charlotte.Prodano… gospodinu koji zna kako biti dobrotvor.
Sold… to the man who truly knows what charity is.Tko je dobrotvor tvoj oca opet će?
Who was the benefactor of your father's will again?Bezobzirni biznismen, te odnedavno,ljubazni dobrotvor.
A ruthless businessman and, more recently,a kind philanthropist.Moj dobrotvor je pun mržnje prema svom rivalu.
My patron is filled with hatred for his rival.Bio je na Saturday Night Live, veliki dobrotvor, radi sa djecom.
He hosted Saturday Night Live, does a lot of charity work, works with kids.Dobrotvor, zajedno s nekim lokalnim i drzavnim fondovima.
A benefactor, along with some local and state funds.Ja sam, međutim, dobrotvor za umjetnike Angažirali.
I am, however, a benefactor… for the artist they hired to lead the restoration.Dobrotvor samostana umro je razriješen svojih grijehova.
A benefactor of the Abbey he died shriven of his sins.Mislim, volim biti dobrotvor, ali ne želim im samo dati novac.
I mean, I like to be charitable, but I don't want to just hand them the money.
