Примеры использования Dodijeli на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odaberite Dodijeli zadatak.
Choose Assign Task.Dodijeli me"divljacima.
Assign me to the Berserkers.Matt mi nikad ne dodijeli tu dužnost.
Matt never assigns it to me.Dodijeli svakom jedan broj.
Assign each one a number.Tražili ste da se ovaj slučaj dodijeli?
You asked to be assigned this case?
Люди также переводят
Dodijeli meta& DTD u XML obliku.
Assign Meta DTD in XML Format.Ako me želiš u napadnom timu onda me dodijeli.
If you want me to be in a fireteam, then assign me to one.Dodijeli mi pakao Ili nebesa.
Grant me hell or Izvršite sve ostale zadatke koje dodijeli hijerarhija.
Perform all other tasks assigned by the hierarchy.Sudac mu dodijeli doživotnu u Dedham zatvoru.
Judge gives him life in Dedham Prison.I osobno ću dokrajčiti S. Dodijeli mi nešto Lovaca.
And I will personally finish off S. Assign me some Hunters.Dodijeli predefiniranu rutu za ovaj gateway.
Assign the Default Route to this Gateway.I osobno ću dokrajčiti S. Dodijeli mi nešto Lovaca.
Assign me some Hunters, and I will personally finish off S.Diepelu, dodijeli ovog čovjeka kamionu s gorivom.
DiepeI, assign this man to fuel trucks.Zar nije čudno da sudac starateljstvo dodijeli ocu?
Would award custody to the father? It's unusual, isn't it, that a judge?Diepelu, dodijeli ovog čovjeka kamionu s gorivom.
Diepel, assign this man to fuel trucks.Kad nešto mora biti urađeno,svemir ima načina da dodijeli moć.
When something must be done,the universe has a way of granting power.Dodijeli korisnika- dodijelite korisnika uređaju.
Assign User- Proširite odjeljak Dodijeli i odaberite statičku grupu Sve.
Expand the Assign section and select Static Group All.Dodijeli dvojicu neka spreme ovo u mornaričku bazu.
Assign two of the boys to stow the money back at the naval base.I tražimo da sud dodijeli jamčevinu u iznosu od $1, 3 milijuna.
And we ask that court assign bail in excess of $1.3 million.Dodijeli im goriva za četiri sata potrage i četiri sata za povratak.
Give them enough fuel for four hours out and four hours back.Proširite odjeljak Dodijeli i odaberite statičku grupu San Diego.
Expand the Assign section and select Static Group San Diego.Zatražite da ponovo dijeli računalo i da vam dodijeli novi pristupni kôd.
Ask them to re-share their computer and give you the new access code.A7a2 Ako sudac dodijeli ikakve kazne, on kaže"PENALTY.
A7a2 If the judge assigns any penalties, they call"PENALTY.Odvjetnica Gjurašić zastupa stranke i u postupcima javne nabave i dodijeli koncesije.
The attorney at law Gjurašić also represents clients in the public procurement proceedings and concession granting.On treba da dodijeli dio sunca, zaštiÄ eno od hladnih vjetrova.
He needs to allocate part of the sun, protected from cold winds.Uzastopce pritišćite tipku TAB dok se ne odabere Dodijeli, a zatim pritisnite tipku ENTER.
Press the TAB key repeatedly until Assign is selected, and then press ENTER.Svemoćni Oče, dodijeli ovom Tvojem slugi čast svećenstva.
Almighty Father, grant to this servant of Yours the dignity of the priesthood.Upravni odbor AMM-a donio je odluku da ove godine nagradu za životno djelo dodijeli dr Miodragu Gomilanoviću.
The Board of Directors of the AMM decided to 
