Примеры использования Dovršavanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prizovi dovršavanje koda.
Invoke Code Completion.Dovršavanje iz ključnih riječi jezika.
Completion from language keywords.Automatsko dovršavanje riječi.
Auto Word Completion.Dovršavanje jedinstvenog europskog neba.
Completing the Single European Sky.Sljedeće dovršavanje@ action.
Next Completion Match.
Люди также переводят
Dovršavanje posla Jezel i ja smo počeli.
Finishing the work Jezel and I started.Omogući dovršavanje& formulara.
Enable completion of& forms.Dovršavanje unosa u ćeliju i odabir ćelije ispod.
Complete cell entry and select the cell below.Postoje dvije metode za dovršavanje ovog postupka.
There are two methods for completing this procedure.Dovršavanje filma doppelgangerom neće uspjeti.
Finishing the film with a doppelganger won't work.Ovaj desert je savršen za dovršavanje uspješnog izbornika.
This dessert is perfect for completing a successful menu.Dovršavanje iz statističkih podataka riječi iz teksta.
Completion from statistics data words from text.Preuzimanje odgovornosti za dovršavanje zadataka u radu ili učenju.
Take responsibility for completion of tasks in work or study.Dovršavanje u razjašnjenom rasponu preporučuje se za uporabu u malim prostorijama.
Finishing in the clarified range is recommended for use in tiny rooms.Control-Command-D Prikaz popisa riječi za dovršavanje odabrane riječi.
Control-Command-D Display a list of words to complete the selected word.Pravila za dovršavanje školskog dnevnika o prirodnoj povijesti.
Rules for completing a school diary on natural history.Nakon toga, ostaje za pokretanje postupka ičekanje za automatsko dovršavanje.
After that, it remains to start the procedure andwait for its automatic completion.Očekuje se dovršavanje okvira u ožujku 2017.
The Results Framework Želite li da Chrome spremi podatke o ovoj kreditnoj kartici za dovršavanje web-obrazaca?
Do you want Chrome to save this credit card information for completing web forms?Za dovršavanje stropova u malim dječjim sobama, idealna je sjajna bjelina.
For finishing the ceilings in small children's rooms, bright whitewash is ideal.Obrazovanje i obuka djeteta Pravila za dovršavanje školskog dnevnika o prirodnoj povijesti.
Education and training baby Rules for completing a school diary on natural history.Dovršavanje ove četiri etape putovanja jednako je duhovnom uzdizanju.
Completion of these four stages of the journey is equivalent to a spiritual ascension.Ova posada će uraditi svoj posao zato jer on zahtijeva preživljavanje i dovršavanje misije.
This crew will do that job Because that's what's required To survive and complete the mission.Dovršavanje, u suradnji s državama članicama, referentnog scenarija EU-a za 2016.
Finalise, in collaboration with Member States, the EU Reference Scenario 2016.To okno zadatka može uključivati alate za dovršavanje zadataka i pomoć za korištenje pametnog dokumenta.
That task pane can include tools for completing tasks and help for using the smart document.I dovršavanje misije, to je ono što sam učinio. Da, a treća je ostala na zadatku.
And completing the mission, which is what I did. Yeah, and third was staying on task.Nakon širine svijeta uvoz primili ispraviti informacije, dovršavanje je podatke. Nakon programa InfoPath.
After Wide World Importers received corrected information, the data was finalized. After InfoPath.I dovršavanje stepenica Dizajn pruža dodatnu ekskluzivnost, snagu i izdržljivost.
Sheathing and finishing of stairs The design provides additional exclusivity, strength and durability.Stoga se najveći dio pozornosti treba usredotočiti na dovršavanje glavnih elemenata prostorije- zidova, stropova i poda.
Therefore, most of the attention should be concentrated on finishing the main components of the room- walls, ceiling and floor.Stoga, dovršavanje bazena vlastitim rukama može vas koštati mnogo više od usluga profesionalaca.
Therefore, finishing the pool with your own hands can cost you much more than the services of professionals.
