Примеры использования Držati skupa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moramo se držati skupa.
We must stick together.Znaš prijatelju, mi pijanci se moramo držati skupa.
You know friend, we drunks must stick together.Moramo se držati skupa.
We have to stick together.Pristupam sestrinstvu Kappa.Moramo se držati skupa.
I'm pledging Kappa andwe sisters have to stick together.Moramo se držati skupa.
We have gotta stay together.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
držati na oku
drži glavu
držati korak
drži oči
drži pištolj
držati tvoj
drži usta
držati stvari
držati jezik za zubima
drži vrata
Больше
Использование с наречиями
držati zajedno
držati oko
držati podalje
držite dalje
drži čvrsto
drži moju
držati dah
držati skupa
držati ovdje
držati uzimajući
Больше
Использование с глаголами
moramo držatidržati se kreće
moramo ga držatimorate se držativolim držatipokušavam držatiželi držatipokušati držatinastavite držatinaučiti držati
Больше
Šefe, ne znam koliko dugo će se ovo držati skupa.
Boss! I don't know how much longer this thing will hold together.Trebamo se držati skupa.
We should stick together.Trebamo se držati skupa, da budemo sigurni.-Kao što sam već rekao.
Like I said before, we should all stick together, just to be safe.Sestre se moraju držati skupa.
Nurses hold together!Moramo se držati skupa u ovom, kompa.
We gotta stick together on this, pal.Nakaze se moraju držati skupa.
Freaks have to stick together.Moramo se držati skupa ovaj put. Hajde!
Gotta stick together on this one. Come on!Mi dečki moramo se držati skupa.
Us guys gotta stick together.Moramo se držati skupa u ovome.
Gotta stick together on this one.Možda bismo se trebali držati skupa.
Maybe we should stick together.Moramo se držati skupa, braćo.
We just gotta stick together, brothers.Mi cure bismo se trebale držati skupa.
Us chicks should stick together.Možemo se držati skupa… i jednostavno im reći"ne.
We can stick together… and just tell them"no.Ali ćemo se držati skupa.
But we're gonna stick together.Mi, Ragnarovi sinovi, moramo se držati skupa.
We have to stick together.Moramo se držati skupa.
You and I have to stick together.Mi oldtajmeri moramo se držati skupa.
Us old-timers gotta stick together.Moramo se držati skupa.
Where… We have to stick together.Stari prijatelji trebaju se držati skupa.
Old friends should stick together.Mi sestre se moramo držati skupa, jel tako?
Us sisters gotta stick together, right?Rekao si da se obitelj treba držati skupa.
You said family should stick together.Mi cure se moramo držati skupa, točno?
Us girls, we have to stick together, right?Dečki iz kvarta moraju se držati skupa.
We Potrero Hill boys have to stick together.Ali još se uvijek možemo držati skupa i stići do cilja.
But I think we can stick together and, uh, still fulfill our goal.Nema sumnje.- U redu,trebamo se držati skupa.
No doubt.- Okay,I say we all just stick together.
