Примеры использования Družina на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I lovačka družina.
And a hunting party.Družina ne postoji.
There is no Company.Osetljiva družina, huh?
Touchy bunch, huh?Družina je konstanta.
Fellowship is a constant.Cijela družina je ovdje!
The gang's all here!
Люди также переводят
Takva je naša družina.
That's what our gang like.Lijepa družina. Ovdje.
Over here. Beautiful bunch.To vam je cijela družina?
This your entire party?Lijepa družina. Ovdje.
Beautiful bunch? Over here.Fallow i njegova vesela družina.
Hi.-… his merry men.Čarlijeva družina razbijena.
Charlie Company overrun.To je naša kazališna družina.
This is our theater troupe.Ali tvoj Družina je odbijen.
But your Fellowship was denied.Nasamo.-Mi smo družina.
Privately.- We are a fellowship.Thorin i družina, vama na usluzi.
Thorin and company, at your service.Underhill i njegova družina.
Mr. Underhill and his party.Moja družina će prezimiti u kampu.
My troupe will season in this camp.Iskreno, Thorin i družina.
Sincerely, Thorin and Company.Moja družina se uIijeniIa i udebIjaIa.
My band getting fat and overfed.Vesel sem da je tvoja družina tu.
Glad your family's here.Družina će upravo dobiti misteriju.
The gang, they're about to get a mystery.Hočem, da smo ponovno družina.
I want us to be a family again.Daisyna propala družina, svi retardi!
Daisy's wasted company, all retards!Ispalo je odlično.-Čvrsta družina.
Worked out great. Tight-knit group.Lovačka družina se danas nije vratila.
The hunting party did not return today.Tvoja mala, skromna kazališna družina?
Your humble little theatrical troupe?I evo nas ovdje,mala družina našeg dokumentarca.
So here we are,our small crew.Družina Prstena odigrala je svoju ulogu.
The Company of the Ring has played its part.Gledajte, vaša družina je uznemirila gnezdo!
Look, your party has disturbed a nest!Družina iz Marseillesa Vjerujem ti. postaje sumnjičava.
The Marseille gang is getting suspicious.
