DUĆANA на Английском - Английский перевод

• store
• shop
• market
• bodega
• grocery
• shops
• stores

Примеры использования Dućana на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je izlog dućana.
It's a shop window.

Ne, kod dućana Greenwich.
No, over by Greenwich market.

Što je s dućana?
What about the bodega?

Vlasnik dućana identificirao je Lewisa.
The bodega owner, he ID would Lewis.

Samo do dućana.
Only down to the market.

Znam da sam obećala skočiti do dućana.
I know I promised to swing by the market.

Netko iz dućana igračaka?
Someone from the toy shop?

To patuljak iz dućana?
That midget from the bodega?

Vjerojatno iz dućana krafnama gdje je radila.
Probably from the doughnut shop where she worked.

Hm, ravno iz dućana.
Um, straight from the bodega.

Ne, ima dva dućana u Soho koja bi morali obići.
No, there's two stores we should go to in Soho.

Idemo do dućana.
Let''s go by the market.

Možda se nešto dogodilo na putu od dućana.
Maybe something happened on the way home from the market.

Izlazi iz mog dućana dok ti ne.
Get out of my shop before I blow your head off.

Ukrao sam nešto iz dućana.
I stole something from a grocery.

Ubio vlasnika dućana, pobjegao s gotovinom iz kase.
Killed that bodega owner, fled with cash from the register.

Ovo je najbolji dio dućana.
This is the best part of the shop.

Oteo me iz dućana i odveo na ručak u Connaught.
I was whisked from the shop and taken to lunch at The Connaught.

Matze Bader je vlasnik dućana.
The shop belongs to Matze Bader here.

Besplatno Vijesti iz dućana Palace izravno na vaš Android!
Free News from shops Palace directly to your Android!

Znam. Mislila sam skoknuti do dućana.
I was gonna go to the market. Yeah, I know.

Ali došli smo iz dućana pločama radi toga.
But, Granddad, we came all the way back from the record store for this.

Znam. Mislila sam skoknuti do dućana.
I know, baby. I was gonna go to the market.

Kad smo došli do Bagbyevog dućana, ruka mi je bila crna.
By the time we reached Bagby's store, my hand had turned black.

Kad mu dam znak, dođe ispred dućana.
When I signal he pulls up in front of the store.

Živi dva bloka dalje od dućana, koji je Eli pokušao opljačkati.
He lives two blocks away from the bodega that Eli robbed.

Nikad nisam bila u stanu iznad dućana.
I have never been in an apartment above a store before.

Sve o ovom kamionu iz dućana priručnika za savjet za dummis.
Everything about this truck from shop manuals to tip for dummis.

Mislila sam skoknuti do dućana. Znam.
I was gonna go to the market. Yeah, I know.

Stajao izvan dućana Vrištati na svakoga koji je hodao po.
He was standing outside a bodega screaming at anyone who walked by.