Примеры использования Radnju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Radnju i cijenu.
The act and the price.Raznio si moju radnju.
You blew my act.Radnju i cijenu. Ne znam.
I don't know. The act and the price.Uzet ću tu radnju.
I will take that action.Radnju sa igračkama? Znate li neku dobru Da?
Know any good toy stores?
Люди также переводят
Opet. Raznio si moju radnju.
Yet again. You blew my act.Vodit ćeš radnju jednog dana?
So you're gonna run the store one of these days?Nikad nisam kupio svoju glupu radnju.
I never bought your stupid act.Ja vodim radnju dok ih nema. Nisu ovdje.
They ain't here. I'm running the place while they're gone.Uradili smo cijelu radnju 1?
We did the whole of act one?Ko drži ovu radnju otkako su Duk i Gasi u zatvoru?
Who runs this place since the Duke and Gussie got sent up?Pojednostavite moju radnju, npr.
Streamline my operation, like.Izvrnes svaku radnju i okriviti nekoga drugog!
Just listen to yourself! You twist every act and blame it on somebody else!Trebala si ići u jeftiniju radnju.
You should have gone to cheaper stores.Da? Znate li neku dobru radnju sa igračkama?
Know any good toy stores?Mislila sam da ću jednom ja otvoriti svoju radnju.
I used to think that I was gonna open my own place.Možda zatvorim radnju na dan.
I might actually have to close the store for a day.Ostaviceš me u ucionici, a onda ceš otici u radnju.
You just want to dump me in some classroom and get off to the shops.Ona je otišla na kratko u radnju, da uzme mleko.
She would just popped to the shops to get some milk.Wayne je prekinuo provalu,osumnjičeni ga je ubio i zapalio radnju.
Wayne interrupted a burglary,the suspect shot him and torched the place.Željela je da odem u tu radnju po imenu The Diner.
She wanted me to go to this place called The Diner.Ovo možda nije ništa, ali neko motri tvoju radnju. Halo?
Hello? but there's someone eyeing your shop. This may be nothing?Narednik Benson izvodi radnju izuzetne hrabrosti.
Sergeant Benson performed an act of extraordinary bravery.Ovo možda nije ništa, ali neko motri tvoju radnju. Halo?
Hello?- This may be nothing, but there's someone eyeing your shop.Bilo je teško gledati radnju naših roditelja zatvorenom, znaš?
It's hard not to still see our folks' place, you know?U gradu samo zatvore radnju.
In the city… they only have to close the shops.Oni su uključeni u radnju, oni nisu koga mislite da jesu.
They're not who you think they are. They're involved in the plot.Ta žena, dal će otvoriti novu radnju u Dawsonu?
This Castle woman, is she gonna open up another place in Dawson?Oni su uključeni u radnju, oni nisu koga mislite da jesu.
They're involved in the plot, they're not who you think they are.Države članice osiguravaju da za bilo koju radnju potrebnu.
Member States shall provide that any act necessary for.
