EMBRIJE на Английском - Английский перевод

• embryos

Примеры использования Embrije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Uništio sam embrije.
I destroyed the embryos.

Oni nose embrije na druge planete.
They take the embryos to other worlds.

Da, i uzimaju embrije.
Yes, and harvesting the embryos.

Soong želi embrije iz Eugeničkih ratova.
It's the embryos from the Eugenics Wars that Soong's after.

Ostavimo ne zaštićene embrije.
We leave the embryos exposed.

Što ako niti jedan od 6 embrije ne dođe do poroda?
What if none of these six embryos make it to term?

Potrajat će to, moramo pripremiti embrije.
It will take a little while to prepare the embryos.

I zato ste dali izdvojiti embrije osuđene na smrt.
So you had them weed out the embryos.

Potrajat će to, moramo pripremiti embrije.
To prepare the embryos. It will take a little while.

Imam kokošju krv, pseće embrije, crne svijeće, vučji korijen.
I got chicken blood, I got dog embryos, black candles, wolfsbane.

Napala me, jer ubijam embrije.
She? waged? on me for having to kill the embryos.

Uzeli su oplođene embrije i radili male preinake da bi ih poboljšali.
They took fertilized embryos and made small changes to them to improve them.

Potrajat ce to, moramo pripremiti embrije.
It will take a little while to prepare the embryos.

Ne bi li trebala uništiti zečje embrije nakon desetog dijeljenja ćelija?
Aren't you supposed to destroy rabbit fetuses after ten cell divisions?

Potrajat ce to, moramo pripremiti embrije.
To prepare the embryos. It will take a little while.

Ako sam dobro shvatila vaš program, te embrije smještate u slobodne maternice.
If I understand your program correctly, you take these embryos and you place them in available wombs.

Trebat če malo vremena da pripremimo embrije.
It will take a little while to prepare the embryos.

I zato ste dali izdvojiti embrije osuđene na smrt.
So you had them weed out the embryos with the death sentence attached.

I napravili bi neke promjene radi poboljšanja.-Uzimali su oplodene embrije.
They took fertilised embryos and made small changes to them to improve them.

Šugave embrije jednoroge s nekakvim rogovima! Očito stvaram samo te… A uzalud zato što.
And for nothing, because apparently, crappy unicorn embryos with, like, horns or something. I only make these, like.

Žalac koji smo našli u tebi možda sadrži embrije stvora.
I believe the stinger we found in you may have carried the creature's embryos.

Šugave embrije jednoroge s nekakvim rogovima! Očito stvaram samo te… A uzalud zato što.
With, like, horns or something. crappy unicorn embryos I only make these, like, And for nothing, because apparently.

I napravili bi neke promjene radi poboljšanja.-Uzimali su oplođene embrije.
And made small changes to them to improve them. They took fertilized embryo's.

Pojedini roditelji stvaraju embrije s jedinim ciljem da dobiju matične stanice za nekog člana obitelji.
Some parents have produced an embryo for the sole purpose of providing stem cells for a member of the family.

Stoga, zbog raznih razloga, uzeli smo taj onkogen, vezali ga uz plavi marker, i ubrizgali ga u embrije.
So for various reasons, we took this oncogene, attached it to a blue marker, and we injected it into the embryos.

Horner i Weishampel(1996.) su ponovo opisali embrije očuvane u jajima i doznali su da pripadaju rodu Troodon, a ne Orodromeus.
Horner and Weishampel(1996) reexamined the embryos preserved in the eggs and determined that they were those of Troodon, not Orodromeus.

To se ne bi dogodilo sa identičnim matičnim stanicama. Ali, ako bismo imali identične blizance ili klonirane embrije.
That doesn't happen with identical stem cells but you only find those in the case of identical twins or cloned embryos.

I nadanje da će postati sami ljudski organ. ćelija i njihovo stavljanje u embrije životinja Jedno od krajnjih dostignuća biologije danas je, uzimanje.
Is we are taking human stem cells, putting them and then hoping that it becomes a human organ itself. One of the cutting edges of biology now into embryos of animals.

Za urođene mane i ispraviti ih prije rođenja. i izvantjelesno razdoblje sazrijevanja I možemo pratiti embrije.
And we can monitor the embryos in the extracorporeal gestational systems for birth defects and correct them before they're born.

Cjepivo se može dati pilićima starima jedan dan kao jedna injekcija ispod kože ili izravno u jaja stara 18 dana koja sadrže embrije neizlegnute piliće u razvoju.
The vaccine can be given to one-day-old chicks as a single injection under the skin or directly into 18-day-old eggs containing embryos unhatched developing chicks.

Как использовать "embrije" в предложении

Plesačica i instruktorica fitnessa, koja je prošla hormonsku terapiju da bi uspjela zatrudnjeti, nada se da će u budućnosti imati više djece koristeći embrije koje su ona i Tom zamrznuli.