GOSPODARSTVU на Английском - Английский перевод

• economy
• farm
• holding
• economic
• economies
• farms

Примеры использования Gospodarstvu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Stavili Gray u gospodarstvu.
They put Grey in holding.

Na gospodarstvu radi tata Darko i kćer Helena.
Dad Darko and daughter Helena work on the farm.

Prema boljim praksama u ruralnom gospodarstvu.
Towards best practice in rural economies.

Situacija u gospodarstvu je vrlo teška.
The situation in the country is difficult.

A mi sada govorimo o održivom gospodarstvu.
And yet we now are talking about sustainable farming.

Rad na gospodarstvu osim kućanskih poslova.
Farm work on the holding apart from household work.

Zamolio je Hakan curiti informacije o gospodarstvu.
He asked Hakan to leak information about the holding.

U gospodarstvu bubrezi nemaju nikakve veze s burzom.
In economics, a kidney ailment has no relationship to the stock market.

Kemikalije značajno pridonose našem gospodarstvu.
Chemicals are a significant contributor to our economies.

Ti si zaključan u gospodarstvu,, ali mislim da je vaš partner učinio.
You were locked up in holding, but I think your partner did.

Najsigurnije mjesto za nju sada je ovdje u gospodarstvu.
The safest place for her right now is here in holding.

U gospodarstvu bubrezi nemaju nikakve veze s burzom.
In economics, a kidney ailment Has no relationship to the stock market. None whatsoever.

Idemo vidjeti ako naš prijatelj u gospodarstvu nam može pomoći.
Let's see if our friend in holding can help us.

U gospodarstvu bubrezi nemaju nikakve veze s burzom.
A kidney ailment has no relationship to the stock market. You know, Stella, in economics.

Pomozite mi izboriti se za pravdu u okolišu i gospodarstvu.
Help me fight for environmental and economic justice.

Cvjećarstvo u malom gospodarstvu podijeljeno je na sljedeće vrste.
Flower business in small business is divided into the following types.

Razgovorali su o bilateralnim odnosima, posebice gospodarstvu.
They discussed bilateral relations, especially economic.

Svatko u tom gospodarstvu objektu radi za kartel, jedan način ili drugi.
Everyone in that holding facility works for the cartel, one way or the other.

Koji svoje usluge pružaju izravno u gospodarstvu zemlje domaćinu.
Who supply services directly in host economies.

Na gospodarstvu su provedeni mnogi pokusi sa novim tehnologijama i novim sortama.
Many experiments have been carried out on the farm with new technologies and new varieties.

Rekao sam ti da će uvijek imati posla u ovom gospodarstvu.
I told you that you would always have a job in this holding.

Medutim Nedvosmisleno potvrdio gospodarstvu, savjet, kako je dogovoreno.
However Unequivocally reaffirmed the holding, the counsel, as agreed.

Drugo, ti si idući u Guantanamu za predistražnog gospodarstvu.
Secondly, you're going to Guantanamo for pre-trial holding.

Oni počinio samoubojstvo u gospodarstvu, a nakon toga… dobro, stvari počele događati.
They committed suicide in holding, and after that… well, things started happening.

O oznaci regionalne kvalitete: prema boljim praksama u ruralnom gospodarstvu.
On regional quality branding: towards best practice in rural economies.

Potpuna obustava rada na gospodarstvu zbog djelovanja više sile poplava, požar itd.
Complete stoppage of work on the holding due to accidental causes flooding, fire, etc.

Policajac, biste li ljubazno ispratiti ovu gospodina za osumnjičenim u gospodarstvu.
Officer, would you kindly escort this gentleman to the suspect in holding.

Ukupna potrošnja vode na gospodarstvu uključuje vodu koju gospodarstvo prodaje.
The total water use of the holding shall include water sold by the holding.

IZVJEŠĆE o regionalnoj oznaci: prema boljim praksama u ruralnom gospodarstvu- A7-0456/2013.
REPORT on regional branding: towards best practice in rural economies- A7-0456/2013.

Ovo će koristiti našem i vašem gospodarstvu, budući da oba trebaju povećanje konkurentnosti.
This is beneficial for both our and your economies since both need better competitive capacities.