GOSTU на Английском - Английский перевод

• guest
• customer
• visitor
• guests

Примеры использования Gostu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Žao mi je, samo jedna po gostu.
Sorry. One per customer.

Billy, pokaži gostu gdje je telefon.
Billy, show our visitor where the phone is in the kitchen.

Čuvali su ga nekom gostu.
They were holding it for a guest.

Niste ga ukrali gostu, nadam se. Što je to?
You didn't steal it from a guest, I hope. What's that?

Uvijek valja udovoljiti gostu.
Always strive to please the customer.

Izađi! Odjednom, Vatapi bi gostu rasjekao stomak i izašao.
Come out! Vatapi would tear open the guest's stomach and emerge.

Dopušteno je samo dva po gostu.
We are only allowed two to a customer.

Ako nekom gostu zafali i dlaka s glave, bićeš u nevolji.
If there is anything happened on the guests you will be in trouble.

Grub si prema gostu, Zola.
You're being rude to our guest, zola.

Eventualna razlika biti će vraćena gostu.
Possible difference will be refund to guest.

Mia, poželi dobrodošlicu gostu. Vaša Visosti.
Mia, would you care to welcome our guest? Your Highness.

Eventualna razlika biti će vraćena gostu.
Eventual price difference will be refunded to the Traveller.

Što bi napravila gostu koji te stalno naziva lažovom?
What would you do with a guest who kept calling you a liar?

Domaćin treba ugoditi gostu.
A host should yield to a guest.

Polog se vraća gostu u cijelosti nakon što predstavnik Adriatic.
The deposit will be returned to the client after the Adriatic.

Prenesi moje pozdravetvom gostu.
Please pass my congratulations, to your guest.

Ili o tome kako samo dajemo gostu dostojanstvo prvo čuti njezinu priču?
Or how about we just give our guest the dignity of hearing her story first?

Soba je ukrašena na zahtjev gostu.
A room was finely decorated on request from Guest.

Ili o tome kako samo dajemo gostu dostojanstvo prvo čuti njezinu priču?
Of hearing her story first? Or how about we just give our guest the dignity?

Molim, ne budimo nepristojni prema gostu.
Please. Let us not be rude to our guest. Now.

Inzistiraju na gostu pjevaču za prvi ples. Volim vjenčanja.
They have insisted on a guest singer for the first dance. I do love a wedding.

Upravo govorim Biliju sve o našem gostu preko leta.
All about our summer visitor.

Otkriva se gostu ili namjerniku kao rijedak biser, mjesto sklada i prisnosti.
Uncovers itself to guests or tourists as a rare pearl, a place of harmony and intimacy.

Napravit ću ti večeru kao gostu u mojoj kući.
I'm gonna make dinner for you as a guest in my home.

Kao mladoženjin otac, poželio bih dobrodošlicu gostu.
As a father of groom I would like to welcome our guest.

Com pristup porukama koje šaljem gostu?- Booking. com podrška za partnere.
Com have access to the messages I send to guests?- Booking. com Partner Help.

Com pristup porukama koje šaljem gostu?'.
Com have access to the messages I send to guests?".

Ukoliko gostu odgovara ponuda, potrebno je da pošalje završnu potvrdu rezervacije.
If customer is satisfied with the offer, it is necessary to send a final confirmation.

Vince, dušo, budi dobar i donesi gostu piće.
Vince, honey, be a doll and go get our guest a drink.

Zadovoljstvo članova, hvala gostu i priznanje svijeta kao društvenog povratka.
Members'satisfaction, customer's praise, and recognition of the world as a social returns.