GROBOVA на Английском - Английский перевод

• graves
• tombs
• burials
• graveyard
• grave
• tomb

Примеры использования Grobova на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Gomila grobova!
It's a bunch of graves.

Nema tragova pljačkaša grobova?
And no sign of tomb robbers?

San: snovi grobova- za što?
Dream: dreams of graves- what for?

I pljačkašica grobova.
And a tomb raider.

Jedan pljačkaš grobova je OK, dva… još bolje.
One tomb raider is good.

Bio je pljačkaš grobova.
He was a tomb raider.

Jedan pljačkaš grobova je OK, dva… još bolje.
One tomb raider is good, two… better.

Vidiš da nema grobova.
You can see there is no graveyard.

Crtež grobova je bio samo omot sa albuma?
The tombstone artwork was just an album cover?

Vidiš da nema grobova.
If you seen yourself any graveyard.

Hej čuvaru grobova, sviđa mi se tvoj Dodge strašni-kombi!
Hey, crypt keeper, I like your Dodge Scare-a-van!

Poljoprivreda i pljačkanje grobova.
Farming and tomb robbing.

Kurt i Eric bi ustali iz grobova i isprebijali me.
From the grave and beat my ass. Man, Kurt and Eric would come back.

Bili su sjajni pljačkaši grobova.
They were excellent tomb robbers.

Postoji blizu 800 takozvanih grobova za divove, pronađenih na Sardiniji.
There are nearly 800 so-called Tombs of the Giants found in Sardinia.

Ova struktura sadrži 11 grobova.
This structure contained 11 burials.

Postoji blizu 800 takozvanih grobova za divove, pronađenih na Sardiniji.
Found in Sardinia. There are nearly 800 so-called Tombs of the Giants.

Pokopati mrtve u odabranom grobova.
Bury your dead in our chosen sepulchers.

Misliš da će kopanje grobova 5 godina namiriti račune sa mojom porodicom?
You think digging graves for 5 years, settles your debt with my family?

To je poput dvorišta punog grobova. Oh, ne!
Oh, no! Tis like a yard of graves.

Ostaviti išta osim leje grobova. Ne mogu garantirati da ću za sobom.
I can't guarantee I would leave anything behind me except a string of graves.

Hej. Dakle, ti si natrag iz grobova, ha?
Hey.- So you're back from the tombs, huh?

Oni koje podignemo iz grobova, vodit će naše druge poduhvate.
Those who we take from the grave will lead the way for our other operations.

Ulovila sam ih da kradu cvijeće s grobova.
I caught'em trying to pinch flowers off a grave.

Ali tijekom vremena većinu ovih grobova će razoriti neuki ljudi.
But in the course of time most of these tombs will be destroyed by ignorant people.

Čini se da netko zavidi pljačkašici grobova.
Sounds like someone wishes she were raiding tombs.

Imat ću ovdje dovoljno grobova osuđenika.
I'm gonna have a sure enough convict graveyard out here.

Bilo je sakaćenja životinja i oskrnavljenih grobova.
Cemeteries defiled. There's been a rash of animal mutilations.

Što se tiče grobova… Živjela su ovdje između ostalih i dvojica geofizičara.
Once there were two geophysicists Speaking of graves… who lived and worked here.

I naziva je lijepom neošišanom kosom grobova.
And he calls it the beautiful uncut hair of graves.