Примеры использования Ilegalca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto i ilegalca?
Why kill the illegal as well?Ilegalca beže na severo-istok u zoni 3.
Illegals heading Northeast in zone 3.Jedan od njih je bio ilegalca.
One of these groups was the CFR.Kako izdvojiti"ilegalca" i učiniti što?
How to single"an illegal" out and do what?Kapetane, našli smo dva ilegalca!
Captain, we found two illegals!Tri ilegalca… jedna Latino žena… i dvoje djece.
Three illegals. One female Latino… and two children.Nemamo dovoljno resursa da ganjamo jednog jadnog ilegalca.
Chasing after one poor illegal.Dva ilegalca su vas pokušala ubiti, a vi ste ovdje?
And you're here? Uh… two illegals tried to kill you?S kompićima je poslao ilegalca u komu.
Him and his buddies put an illegal immigrant into a coma.Dva ilegalca su vas pokušala ubiti, a vi ste ovdje?
Uh… two illegals tried to kill you, and you're here?Znam da traže nekakvog ilegalca… Ili nešto.
I know the one person they're looking for is an illegal… or something.Da, dva nebitna ilegalca i par vreća kokaina, za novinare.
Two nobody illegals Yeah. and a few bags of coke to lay out for the press.Imamo 32 hapšenja,13 žrtava i dva ilegalca na slobodi.
We have 32 arrests, 13 casualties,and 2 illegals at large.Citao sam o ubojstvu ilegalca koji ste riješili u Nogalesu.
I read about that wetback murder you handled down Nogales way.Imamo 32 hapšenja, 13 žrtava i dva ilegalca na slobodi.
We have 32 arrests, 13 casualties and two illegals still at large.Ilegalca, kojeg si nam pomogao uhvatiti zbog dilanja prije par mjeseci?
The wetback you helped us put away for trafficking months back?Imam ime i adresu ilegalca koji trguje oružjem.
I got the name and address of an illegal alien who's running weapons.Nemamo dovoljno resursa da ganjamo jednog jadnog ilegalca.
Manpower? We don't have the resources to go chasing after one poor illegal.Stvarno ćete švercati četiri ilegalca preko državnih granica?
You really wanna smuggle four illegals across state lines?Da. i nekoliko vreća kokaina za podstrijeti tisku. Dva beznačajna ilegalca.
Yeah. Two nobody illegals and a few bags of coke to lay out for the press.Naravno da jesam. Imam ime i adresu ilegalca koji trguje oružjem.
I got the name and address of an illegal alien who's running weapons.Nađeš ilegalca, tresneš ga po glavi Joséom i svaki puta José vikne.
So you find the illegals, whack'em on the head with José, and every time José hits someone, he yells.Imamo 32 uhapšenih,13 žrtava i 2 ilegalca još na slobodi gđo.
We have 32 arrests,13 casualties and two illegals still at large, ma'am.I žigosati mu lice dasvi znaju da je ilegalac.- Tim i Tony htjeli su pokupiti ilegalca.
And burn the coin on his face, Tim andTony wanted to pick up an illegal so everybody would know he was illegal.Imamo 32 uhapšena,13 žrtava, i 2 ilegalca još uvek na slobodi, gospođo.
We have 32 arrests, 13 casualties,and 2 illegals at large, Ma'am.Pokušao sam prokrijumčariti mladog ilegalca koji se osjeća politički potisnutim na podkontinentu ali smo spriječeni u našoj namjeri i sada smo u situaciji da ne možemo doći do utočišta.
I'm attempting to smuggle a young illegal immigrant who's fleeing political oppression on the subcontinent but we have become stranded in our attempts and now we face not being able to get to the sanctuary at all.Zbunjen sam. Hugo je rekao da je dva ilegalca ubio kojot. A sad imamo jednoga mrtvog ilegalca i jednoga kojota?
I'm confused, Hugo said that two illegals got shot by the coyote, but now we have one dead illegal and one dead coyote?Zbog trošenja državnih sredstava da dovedete ilegalca iz Hondurasa McCoy, znate za žalbu ministru pravosuđa i platite mu bolnicu?
Are you aware of the complaint that has been filed and pay for his hospital care? to fly an illegal immigrant back from Honduras Mr. McCoy. with the attorney general about your expenditure of public funds?Protuzakonitu medicinsku kliniku za ilegalce, ili neke drugu suosjecajnu sirotinju.
A bleeding-heart medical consulting business for illegals, or some other sympathetic under-class.S druge strane, koliko ilegalaca imaju na području Washingtona? Četiri?
On the other hand, how the hell many illegals are there in the DC area-- Four?
