Примеры использования Ilegalce на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imali smo ilegalce.
We had squatters.Ilegalce. Moram ga vidjeti.
I need to see it. Illegals.Da, pozatvarajte ilegalce!
Yes, detain the illegals.Još tražimo ilegalce koje je zaposlio Vane.
We're still looking for the illegals.Naravno, pritvorite ilegalce!
Yes, detain the illegals.Žrtva je švercala ilegalce, ovaj je u grupi koja nadzire granice?
The DOA smuggled illegals, and this guy's in a border patrol group?Zapošljavali su ilegalce.
The place was employing illegals.Regrutirao je beskućnike, ilegalce, i natjerao ih da rade za njega. klince koji su tek izašli iz sirotišta.
He recruited homeless, illegals, kids just out of orphanages, made them work for him and even.Naš ured je meta za ilegalce.
Our office is a target of the illegals.Protuzakonitu medicinsku kliniku za ilegalce, ili neke drugu suosjecajnu sirotinju.
A bleeding-heart medical consulting business for illegals, or some other sympathetic under-class.Želimo natpis koji će privući ilegalce.
That will attract the illegal Mexican.Katkad Oxycontin, katkad ilegalce. Najcešce travu.
Grass mostly. Sometimes OxyContin, sometimes illegal aliens.Nemoj mi reći da ćeš zaposliti ilegalce.
Don't tell me you're gonna hire illegals.Žena je našla majku i dijete,vjerojatno ilegalce, u kolibi, oko 15 km odavde.
A woman found a distressed mother and child,probably illegals, in a cottage about ten miles from here.Sedamsto eura mjesečno za rušenje zidova 12 h dnevno i više je nego pristojno za ilegalce.
Seven hundred euros a month for demolition of the walls 12 hours a day more than decent for illegals.A redovne brodske linije ne vole ilegalce poput mene.
And regular boat lines won't transport an illegal alienus like me. But I must reach Britain.Regrutirao je beskućnike, ilegalce, i natjerao ih da rade za njega. klince koji su tek izašli iz sirotišta.
Made them work for him He recruited homeless, illegals, and even… kids just out of orphanages.Trebate tiho rješavati ilegalce.
Your mandate is to deal with illegals quietly.Protuzakonitu medicinsku kliniku za ilegalce, ili neke drugu suosjecajnu sirotinju. Vodila si.
A bleeding heart medical consulting business for illegals You were running or some other sympathetic underclass.Gospodin Taylor samo iznajmljuje ilegalce.
Mr. Taylor, he only rents to illegals.Protuzakonitu medicinsku kliniku za ilegalce, ili neke drugu suosjecajnu sirotinju. Vodila si.
Or some other sympathetic underclass. You were running a bleeding heart medical consulting business for illegals.Znao je da zapošljavam ilegalce.
He knew I hired a lot of illegals from the corner.Pa sam pristala da prevezem neke ilegalce preko granice. Banka samo što nije zaplijenila kuću mojih roditelja.
The bank was gonna foreclose on my parents' house, so I agreed to drive some illegals over the border.Nabavlja putovnice i vize za ilegalce.
And he gets papers for illegals, passports, visas.Za ilegalce ili neku drugu suosjecajnu nižu klasu. Bježala si… Srcedrapajuca medicinska poslovna konzultacija.
A bleeding heart medical consulting business for illegals You were running or some other sympathetic underclass.Moram prijaviti obitelj Asif kao ilegalce.
I have had to report the Asif family as illegals.Imala si neki srceparajući posao medicinskog savetnika za ilegalce ili nešto tako saosećajno za niže slojeve.
A bleeding heart medical consulting business for illegals You were running or some other sympathetic underclass.Moja crkva upravo je otvorila besplatnu kliniku za ilegalce.
My church just opened a free clinic for undocumenteds.Plaćaju ljude subotom,većinom ilegalce, u kešu.
They pay everybody on Saturdays,mostly illegals, all cash.Zbog nezaposlenosti igospodarstva ljudi krive ilegalce.
With unemployment, the economy,people blame the illegals.
