IMA MALI PROBLEM на Английском - Английский перевод

• has a little problem
• there's a little trouble
• is got a little problem
• having a little problem
• got a bit of a problem
• has this small problem

Примеры использования Ima mali problem на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ima mali problem.
One tiny problem.

George ima mali problem.
George has a slight problem.

Ima mali problem.
He has a little problem.

Ne, Ben ima mali problem.
No, Ben has a little problem.

Ima mali problem.
There is one little problem.

Oh… Gypsy ima mali problem.
Gypsy has a little problem. Oh.

Ima mali problem u tome.
Small problem with that.

Oh… Gypsy ima mali problem.
Oh… Gypsy has a little problem.

Ima mali problem kod kuće.
There's a little trouble at home.

Mislim da ima mali problem.
I think she has a little problem.

Ima mali problem sa planovima.
There's a slight kink in the plans.

Zapravo, ima mali problem.
Actually, there is a bit of a problem.

Ima mali problem kod kuće.- Ne.
No. There's a little trouble at home.

Super! Ipak ima mali problem.
Great! Got a bit of a problem, though.

Ne. Ima mali problem kod kuće.
No. There's a little trouble at home.

Moja rodjaka ima mali problem.
Well my cousins got a little problem.

Ima mali problem kod kuće.- Ne.
There's a little trouble at home.- No.

Gospodine Marabout, ima mali problem.
Mr. Marabout, there's a slight problem.

Ipak ima mali problem.
Got a bit of a problem though.

Ali… John McClane, on ima mali problem.
ButJohn McClane, he's got a little problem.

Ali ima mali problem.
Well, there is one slight problem.

Ali… John McClane, on ima mali problem.
But John McClane, he's got a little problem.

Ima mali problem s dozvolom.
He's got a little problem with his license.

U vezi Sophie, ima mali problem.
Um, about Sophie, there's been a small problem.

Znate, ima mali problem sa šarolikosti.
You know, she's got a little problem with promiscuity.

Ali… John McClane, on ima mali problem.
John McClane, he's got a little problem. But.

Čovjek ima mali problem s alkoholom.
Man has a little problem with alcohol.

Nekoliko mjeseci nakon toga nazvala me majka i rekla mi:"Znaš ono što smo ti rekli da otac ima mali problem sa želucem?
A couple of months after that my mom called me And said that,"you know that thing that we told you Your dad had a little problem with his stomach?

Da, on ima mali problem.
Yes, he's had a little problem with.

Mali policajac ima mali problem.
Little policeman has a little problem.