IMAM PLANOVE на Английском - Английский перевод

• i have plans
• i got plans
• i had plans

Примеры использования Imam planove на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imam planove za vas.
I got plans for you.

Što ako imam planove?
What if I had plans?

Imam planove za penziju.
I got plans for my retirement.

Ne, hvala. Imam planove.
No, thanks. I got plans.

Imam planove za mirovinu.
I got plans for my retirement.

Hvala. Imam planove.
Thank you.- And, I got plans.

Imam planove s mojom sestrom.
I got plans with my sister.

Rekao sam ti da imam planove.
Told you I had plans.

Imam planove za njega, u redu?
I got plans for him, okay?

Rekla sam ti da imam planove.
I told you I had plans.

Imam planove za sutra. Sutra.
I got plans tomorrow. Tomorrow.

Kao što sam rekao, imam planove.
Like I said, I got plans.

Imam planove za sutra. Sutra.
Tomorrow. I got plans tomorrow.

Znam. Ali imam planove za sutra.
I know… but I got plans tomorrow.

Imam planove za ta pametna usta.
I had plans for that smart mouth.

Ne, Dwighty dječak, imam planove za vas.
No, Dwighty boy, I got plans for you.

Ali imam planove za sutra. Znam.
I know… but I got plans tomorrow.

Vrlo ljubazno od tebe, Miles, ali imam planove.
That's very kind of you, Miles, but I have plans.

Znao si da imam planove za Božić, zar ne?
You knew I had plans for Christmas, didn't you?

Zapravo, načelnik me prvu pitao, ali imam planove.
Actually, Captain asked me first, but I had plans.

Nažalost, imam planove s našom domaćicom.
I have plans with our hostess. Well, I'm afraid that.

Ali dvoje bi trebali ići na dugu večeru. Imam planove.
But you two should go for a long dinner. I have plans.

Imam planove večeras, ali hvala. Naprimjer večeras.
I got plans tonight, but thanks. Like tonight.

Hej! Rekao sam ti da imam planove za Božić.
Hey. See? I told you I had plans for Christmas.

Imam planove za vikend, a biti mrtav, nije dio njih.
I got plans for the weekend, and being dead ain't part of them.

Rekao sam ti da imam planove za tebe, Michael Knight.
I told you I had plans for you, Michael Knight.

Ne mogu izaći s tobom večeras jer već imam planove.
I can't go out with you tonight because I have plans.

Ali imam planove sa Mariom i Billyjem Bob Torntonom tamo.
But I got plans with Maria and Billy Bob Thornton out there.

Rekla sam Docu da nećeš doći jer imam planove.
I told Doc you weren't coming in today because I had plans.

Da, sorry, imam planove kasnije Koje uključuju ne bude mrtav.
Yeah, sorry, I got plans later that involve not being dead.