IN-DUBINA на Английском - Английский перевод

• in-depth
• thorough

Примеры использования In-dubina на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On je stvaranje in-dubina profila njom.
He's creating an in-depth profile of her.

In-dubina prilagodba zahtijeva kodiranje znanja.
In-depth customization requires coding knowledge.

Neosporni lider Utah je u živom, lokalne, in-dubina sportski talk radio!
Utah's undisputed leader in live, local, in-depth sports talk radio!

Hielscher Ultrasonics nudi in-dubina savjetovanje o ultrazvučnim procesima kako bi se našim klijentima pronalaženje optimalnog ultrazvučnog uređaja.
Hielscher Ultrasonics offers an in-depth consulting on ultrasonic processes to help our customers finding the optimal ultrasonic device.

Njegova uspješna uporaba ovisi ne samo o tehnologiji sama, ali i in-dubina znanje o tehnici.
Its successful use depends not only on the technology itself, but also in-depth knowledge of the technique.

U ovom slučaju to zahtijeva in-dubina pregled uspostaviti svestrani točnu dijagnozu.
In this case it requires in-depth examination to establish versatile accurate diagnosis.

Ona je čak radio za kratko vrijeme rangiranja web stranice za popularne tražilice i proučavanje in-dubina SEO taktike za broj klijenata.
She even worked for a short time ranking websites for a popular search engine and studying in-depth SEO tactics for a number of clients.

Ok, djeluju kao da smo u nekim vrsta in-dubina razgovoru, tako da on ne osjeća potrebu doći ovamo i ubaciti.
Okay, act like we're in some sort of in-depth conversation so that he doesn't feel the need to come over here and interject.

Kroz in-dubina razumijevanja home poboljšanje industrije, pronašli smo da su ljudi od kvarca kamen novih materijala je pokazala visok stupanj sigurnosti.
Through in-depth understanding of the home improvement industry, we found that people of quartz stone of this new material has shown a high degree of certainty.

Ne Sveobuhvatna: Studenti traže sveobuhvatan i in-dubina pregled naravno treba potražiti negdje drugdje.
Not Comprehensive: Students looking for a comprehensive and in-depth review course should look elsewhere.

Kroz in-dubina razumijevanja industriji home poboljšanje, našli smo da se ljudi od kvarca kamen ovaj novi materijal je pokazala visok stupanj sigurnosti.
Through in-depth understanding of the home improvement industry, we found that people of quartz stone of this new material has shown a high degree of certainty.

Zato plastična kirurgija zahtijeva liječnik in-dubina znanje u području histologiju, fiziologije, mikrokirurgija, morfologije, i drugi.
That's why plastic surgery requires the doctor in-depth knowledge in the field of histology, physiology, microsurgery, morphology, and others.

Također je integriran s PayPal platnim sustavom, ako želite naplatiti svoje webinare ili ponuditi više in-dubina webinara nakon početne besplatne web emisije.
It is also integrated with a PayPal payment system, if you would like to charge for your webinars or offer more in-depth webinars after your initial free webcast.

Tvrtka se zalaže za razumijevanje njihove klijente' in-dubina zahtjevima i pružanje rješenja za tih zahtjeva sa svojim znanjem stručnjaka industrije.
The company is committed to understanding their clients' in-depth requirements and providing solutions to those requirements with their expert industry knowledge.

Dodatno, onih otprilike naučiti Forex trading može činiti dobro imati dobili pravo ulaska u knjigama i DVD-a koji može oblik in-dubina referentni materijali.
Additionally, those approximately to learn forex trading might do well to have get right of entry to to books and DVDs that may shape in-depth reference materials.

Hielscher Ultrasonics nudi in-dubina savjetovanje o ultrazvučnoj obradi kako bi se našim klijentima pronalaženje najidealnijeg ultrazvučnog visoke smicanja mikser.
Hielscher Ultrasonics offers an in-depth consulting on ultrasonic processing to help our customers finding the most ideal ultrasonic high shear mixer.

George Basiladze ima MsC financije, imao je nekoliko istraživanja analitičara s iskustvom na ruskom investicijskih društava s in-dubina znanje o financijskim sustavima.
George Basiladze has an MsC in finance, had several research analyst experience at Russian investment firms with an in-depth knowledge of the financial systems.

Program pruža sve funkcije dostupne na jednom mjestu- ne trebate in-dubina znanje o IT i nema potrebe da ručno promijeniti povjerljivost postavke sustava.
The program is available to all functions in one place- you do not need in-depth knowledge of IT and no need for manual changes to system settings confidentiality.

Za in-dubina raspada od rute, karata i vozni redovi svih autobusa koji polijeću iz Plaza de Cataluña, provjerite službene stranice noći Autobusi Barcelona.
For an in-depth breakdown of the routes, maps and timetables of all the buses departing from Plaza de Cataluña, check out the official website of the Barcelona Night Buses.

GSMA Mobile World Congress u Barceloni je velika prilika da se in-dubina pogled na beskrajne učincima koje mobilna tehnologija može imati na svijetu, kao što znamo.
The GSMA Mobile World Congress in Barcelona is a great opportunity to get an in-depth look at the endless effects that mobile technology can have on the world as we know it.

Uz sveobuhvatne točke info predstavljen od strane dobavljača, glavni PhenQ stranica prikazuje razne mišljenja iz potpuno zadovoljnih klijenata, kao i in-dubina, korisne Pitanja i odgovori području.
In addition to the extensive item information presented by the supplier, the main PhenQ website shows a variety of endorsements from completely satisfied clients as well as a thorough, insightful Frequently Asked Question area.

Programi su dizajnirani tako da se zajedno s in-dubina pravnog znanja i sposobnost da misle kritički studenti će steći vještine u područjima kao što su timski rad, komunikacije i IT.
The programs are designed so that along with in-depth legal knowledge and an ability to think critically students will acquire skills in such areas as teamwork, communications and IT.

Times of India vijesti uživo app nudi sve što strastveni čitač vijesti je u potrazi za- najnovije vijesti, najnoviji naslovi, Priče u trendu i in-dubina pokrivenost sporta, kriket, Zabava, poslovanje, tehnologija& više!
The Times of India live news app offers everything that an avid news reader is looking for- breaking news, latest headlines, trending stories and in-depth coverage of sports, cricket, entertainment, business, technology& more!

Aplikacija podržava nekoliko opcija pretraživanja, sadrži potpis i in-dubina metoda, sadrži skup unaprijed za automatski oporavak video, audio podataka ili bitmap slike bilo koje veličine.
The application supports several search options, includes a signature and in-depth method, contains a set of presets for automatic recovery of video, audio data or bitmap images of any size.

Ovo je in-dubina i jednostavan dizajn iskustvo koje nam omogućuje da razviju USB3.1 fizički sloj IP optimiziran za upotrebu s tip-C spojevi i alati za podršku i potvrdu okruženja potrebno provesti tip-C funkcionalnost- to čini na rad dizajnera.
This is an in-depth and straightforward design experience that enables us to develop USB3.1 physical layer IP optimized for use with Type-C connectors and support tools and verification environments necessary to implement Type-C functionality- This makes the designer's work easier.

Govoreći o pronalaženju nove hosting tvrtke za vaše web stranice, jedna od glavnih stvari koje radimo ovdje na WHSR je pružiti in-dubina recenzije web domaćini, Jason Chow uzeo je vremena da isprobate Zyma Hosting a zatim podijeliti sve ins i out of ono što je otkrio.
Speaking of finding a new hosting company for your website, one of the main things we do here at WHSR is provide in-depth reviews of web hosts. Jason Chow took the time to try out Zyma Hosting and then share all the ins and outs of what he discovered.

U ovom izvještaju poseban, uzmemo in-dubina pogled na usponu i obećava težine trend gubitka koji vjerujemo može biti igra changer, da neće zahtijevati toliko vremena u teretani ili rezanje tisuće kalorija.
In this special report, we take an in-depth look at an emerging and promising weight loss trend that we believe could be a game changer, that won't require as much time in the gym or cutting thousands of calories.

Rocksmith je glazba igra bazirana oko upotrebe pravi gitare- igrači mogu priključiti bilo koji pravi gitaru sa standardnim četvrt-inčni ulaz, u njihov sustav igre i igrati kroz in-dubina knjižnica glazbe, uključujući sve, od najnovijih hitova u klasični rock pjesama.
Rocksmith is a music game based around the use of a real guitar-- players can plug any real guitar with a standard quarter-inch input jack into their game system and play through an in-depth library of music including everything from the latest hits to classic rock songs.

Pružiti odgovor na pitanje, ja ću sigurno neće dati in-dubina objašnjenje, međutim sigurno ću ponuditi neke istine i izjavu TestoMax kupaca, ne samo u Splitu, međutim TestoMax korisnicima u cijelom svijetu.
To offer an answer to the concern, I will not give a thorough explanation, but I will give some realities as well as statement from TestoMax customers, not just in Bergamo Italy, however TestoMax individuals around the globe.

Ovaj sveobuhvatni, in-dubina pregled zahtjeve certifikata CEH je dizajniran da vam pomogne da internaliziraju kritične informacije pomoću koncizan, to-the-point objašnjenja i jednostavan za praćenje pristup materijalu.
This comprehensive, in-depth review of CEH certification requirements is designed to help you internalize critical information using concise, to-the-point explanations and an easy-to-follow approach to the material.