ITINERAR на Английском - Английский перевод

• itinerary

Примеры использования Itinerar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imaju itinerar.
They have the itinerary.

Što? To nije bio na itinerar.
What? That wasn't on the itinerary.

II imao itinerar A-a povorka rute.
I-I had the itinerary a-and motorcade route.

To nije bio na itinerar.
That wasn't on the itinerary.

Ovo je itinerar posjeta Njegova Veličanstva.
This is an itinerary of His Majesty's visit.

Sve se to peče u itinerar.
All that is baked into the itinerary.

Tko ispisuje itinerar za jednu no??
Who prints out an itinerary for a night out?

Ušla je ovamo po itinerar.
The girl that came in here to pick up an itinerary.

Pripremićeš ceo itinerar i predstaviti ga prvo meni.
You will prepare an itinerary and submit it to me.

Ulja Ipša u svjetskom vrhu Moj itinerar.
Ipša olive oil in the highest world ranks.

Pripremit ćeš cijeli itinerar i predstaviti ga prvo meni.
You will prepare an itinerary and submit it to me.

Uvijek me odvraca od dodavanja Zemlja na moj itinerar.
Always discourages me from adding a country to my travel itinerary.

O, to je itinerar Za predmete ćemo biti pokrivanje ovog tjedna.
Oh, that's an itinerary for the subjects we will be covering this week.

Pošto smo blizu, mislio sam proći kroz itinerar za vikend.
As we're near, I thought I would run through the itinerary for the weekend.

Itinerar, rasporedi, deckplans i trenutni položaji svih brodova na kružnim putovanjima.
Itineraries, schedules, deckplans and current positions of all cruise ships.

Posljednjih emisiji na 23. Primijetio sam na itinerar stvar.
I noticed on the itinerary thing, the last show's on the 23rd of December.

To je svaki snimak, turistički itinerar, a poruka koja ima veze s Hank Crawford.
This is every snapshot, travel itinerary, and message that has to do with Hank Crawford.

Posljednjih emisiji na 23. Primijetio sam na itinerar stvar.
The last show's on the 23rd of December, right? I noticed on the itinerary thing.

On može predložiti itinerar i pokazati vam ponešto o jahti i navigaciji.
He can suggest the itinerary and show you a thing or two about the yacht and navigation.

Mislim izdavačka kuća mi je dala mape i itinerar i ova stvar.
And the itinerary, and this thing. I mean, the record companies gave me the maps.

Da. i itinerar, a ova stvar. Ne mislim, rekord tvrtke dao mi karte.
Yes. I mean, the record companies gave me the maps No. and the itinerary, and this thing.

Ako planirate putovanje, možete raspravljati o itinerar unaprijed s gondolijer.
If you're planning a trip, you can discuss the itinerary beforehand with the gondolier.

Da. i itinerar, a ova stvar. Ne mislim, rekord tvrtke dao mi karte.
And the itinerary, and this thing.- Yes. No. I mean, the record companies gave me the maps.

Ako Big Ben značajke istaknut u itinerar, onda Downing Street također trebali posjetiti.
If Big Ben features prominently in your travel itinerary, then Downing Street also ought to be visited.

Ovaj itinerar u Portugalu je savršeno aktualan i dobra je baza za one koji imaju malo vremena za posjetu zemlji.
This itinerary in Portugal is perfectly current, and is a good base for those who have little time to visit the country.

Jedna od njih je velika Bazilika Santa Maria del Mar, zgrada koja nedvojbeno treba biti na svojim mjestima"vidjeti" itinerar.
One of these is the grand Basílica Santa María del Mar, a building that should undoubtedly be on your‘places to see' itinerary.

Posada se brine za sve na brodu, itinerar je već pripremljen, a doručak i ručak su uključeni u cijenu.
The crew takes care of everything on board, the itinerary is already set and breakfast and lunch are already included in price.

Preuzmite aplikaciju, pristupite sadržaju i započnite put kako biste otkrili zanimljivosti vezane za mjesta odabrana za ovaj interaktivni itinerar.
Download the app, access the contents and start your journey to discover curiosities related to the places chosen for this interactive itinerary.

I prvih pet rezimea za vašeg novog šefa osoblja, s mlijekom, ekstra malo pjene. Itinerar za globalnu ekonomsku konferenciju u Parizu ovog vikenda.
In Paris this weekend, and a latte, extra foam. top five résumés for your new chief of staff, Itinerary for the Global Economic Conference.

Pozdrav Wagneru, ovaj itinerar iz Portugala može biti savršeno izveden s djecom, iako je preporučljivo putovati sporije i ostati duže na svakom mjestu.
Hello Wagner, this itinerary from Portugal can be perfectly done with children, although it is advisable to travel more slowly and stay longer in each place.