Примеры использования Jako pažljiv на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Budi jako pažljiv.
Be very careful.Po tom sam pitanju jako pažljiv.
And I'm very observant.Budi jako pažljiv.
Be real careful.Da, g. Kimball je bio jako pažljiv.
Yes, Mr. Kimball was very thoughtful.Budi jako pažljiv.
And be very careful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pažljivo praćenje
pažljivog razmatranja
pažljiv odabir
pažljivo planiranje
pažljivo proučavanje
pažljive procjene
pažljivo održavanje
pažljivog pregleda
pažljivu brigu
pažljivu pripremu
Больше
Podigni to gore, iznad tijela. Budi jako pažljiv.
Very carefully. Keep it way up, off the body.Bio sam jako pažljiv.
I was very careful.Puni su tajni i zamki,moraš biti jako pažljiv.
Full of traps and mysteries.You have to be very careful.Bio je jako pažljiv.
He was very thoughtful.Pa, reci im da ću biti jako, jako pažljiv.
Well, tell them I will be Budi jako pažljiv.
You better be very careful.Pa vjerojatno trebaš biti jako pažljiv s njim.
So you should probably be very careful with him.Budi jako pažljiv. Podigni to gore, iznad tijela.
Keep it way up, off the body. Very carefully.Biti ću jako pažljiv.
I will be very careful.Budi jako pažljiv. Ponekad se i najbolji planovi.
Be very careful. Sometimes the best-laid plans of mice and men.Hej, budi jako pažljiv.
Hey, you be very careful.Ne mogu vjerovati da nisam primijetio,obično sam jako pažljiv.
I don't know how I missed it,I'm usually very observant!To je bilo jako pažljiv.
That was very thoughtful.Bit ću jako pažljiv koliko si mi usluga učinio. Ubuduće.
I would be very careful how many favors you do for me. In the future.Moram biti jako pažljiv.
I have to be really careful.Nisam bio jako pažljiv ali… nekako je teško objasniti.
I haven't been very attentive but… it's kind of hard to explain.Uvijek si bio jako pažljiv.
You were always so careful.Znaš, on je jako pažljiv u tome s kime dijeli takve stvari.
You know he's very careful about who he shares this stuff with.A moj ujak je jako pažljiv.
And my uncle is very careful.Moraš biti jako pažljiv kako se pomičeš.
You got to be real careful how you move.Jer svi stalno govore kako je Haibach bio jako pažljiv i tome slično.
How haibach was being so careful and stuff.Ubuduće… bit ću jako pažljiv koliko si mi usluga učinio.
I would be very careful how many favours you do for me.To je krasan mladić,Rory… jako drag, jako pažljiv.
That's a fine young man,Rory-- Da, bio je jako pažljiv.
Yes, he's being very attentive.Nemamo potrebnu opremu da bi bio jako, jako pažljiv.
We don't have the proper equipment for you to be 
