Примеры использования Jesti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za mene jesti.
Food for me.I više uopće ne želi jesti.
Doesn't want food any more.Ti ćeš jesti kekse za ručak?
You're having cookies for lunch?Lijepo. Trebaš jesti.
Lovely. You need food.Ja volim… Jesti i piti i.
I-- I love… I-- I love food and drink and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
predjelo glavno jelojesti meso
jesti hranu
jede ljude
jesti sladoled
jesti pizzu
dijete jedejesti ribu
jesti voće
ljudi koji jedu
Больше
Использование с наречиями
jesti manje
jedem samo
jesti vani
jesti kad
jesti slatkiše
jesti zajedno
jesti sirovo
jedem ovdje
jesti svježe
jesti moju
Больше
Использование с глаголами
moraš jestiželi jestinastaviti jestipočeo jestipočinju jestiželiš nešto jestismio jesti
Больше
Sad ne želim jesti.
I don't want food right now.Ja ću jesti kobasice… sa Liz… večeras.
I'm having sausages with Liz.Moramo se odmarati i jesti.
We must have rest and food.Dobra će jesti jesti na praznoj jabuli.
Good will eat eaten on an empty apple.Halo? Htjeli bismo jesti nešto.
Hello?- We would like some food.Ja ću jesti kobasice… sa Liz… večeras.
I'm having sausages… with Liz… tonight.Ahmade! Ovo nećeš jesti u Njemačkoj.
Ahmad. You will not get this food in Germany.Jesti sam toliko, Mislim da bih trebala liječnika!
I have eaten so much, I think I might need a doctor!Ne možeš jesti pizzu dok to radimo.
You can't have the pizza while we do the thing.Patrik i ja i svi, idemo malo jesti.
Patrick and I and everyone… we're gonna go grab some food.Izgledaš kao da nisi jesti za nekoliko dana.
You look like you haven't eaten in a few days.Jesti češ musaku sutra za večeru na Mikonosu.
You will be having moussaka on Mykonos by dinner tomorrow night.Momci, ne možemo jesti ovdje. Preskupo je.
Oh guys, we can't eats here, dis ams too expensive.Pijana- od čega? Više puta mi ne daš- ni jesti ni piti.
You don't give me food or drink- more often than not.U redu. DJ bi mogao jesti dodatni kolačić ili dva.
DJ may have eaten an extra cookie or two. OK, fine.Ja samo vjerojatno, vjerojatno,stvarno ne bi trebali jesti to može.
I just maybe, probably,really shouldn't have eaten that can.U redu. DJ bi mogao jesti dodatni kolačić ili dva.
OK, fine. DJ may have eaten an extra cookie or two.Kad se Judy i ja posvađamo,mogu li jesti pizzu u sobi?
If Judy and I fight,can I have pizza in my room too?Onda možemo jesti sardine, kao kad ste bili mali.
And then we can have sardines, like when you were little.Mislila sam otići kući i jesti hladnu picu.-Stvarno?
I just thought I would go home and have some cold pizza. Really?Osim gledati TV i jesti kokice. i ne činiti ništa drugo Nakon saslušanih iskaza ne mogu vjerovati da je mogao spavati u toj sobi 365 dana.
And not do something more I can't believe that, than just watch television and eat popcorn. that this man could sleep in the same After some of the testimony was offered, bedroom for 365 straight days.Da, ne kužimo zašto ne možeš jesti piletinu i piti mlijeko?
We don't understand why you can't have chicken with milk?Osim gledati TV i jesti kokice. i ne činiti ništa drugo Nakon saslušanih iskaza ne mogu vjerovati da je mogao spavati u toj sobi 365 dana.
I can't believe that, that this man could sleep in the same than just watch television and eat popcorn. bedroom for 365 straight days, uh, and not do something more After some of the testimony was offered.Hajde. Vi samo treba jesti doručak svakog jutra.
Come on. you shouldn't Osim gledati TV i jesti kokice. i ne činiti ništa drugo Nakon saslušanih iskaza ne mogu vjerovati da je mogao spavati u toj sobi 365 dana.
I can't believe that, uh, and not do something more bedroom for 365 straight days, that this man could sleep in the same than just watch television and eat popcorn. After some of the testimony was offered.
