Примеры использования Još uvijek treba на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Još uvijek treba vremena.
She still needs time.Gdin Woodbury još uvijek treba kisik.
Mr Woodbury is still requiring a lot of O2.Još uvijek treba žetone.
It still takes quarters.Čak i ako je pogreška, Mi još uvijek treba provjeriti.
Even if it's a mistake, we still need to check.Pa, još uvijek treba pokušati.
Well, I should still try.
Люди также переводят
Dečko mi je policajac i još uvijek treba upute za mikrovalnu!
My boyfriend's a cop; he still needs a cheat sheet for the microwave!Još uvijek treba da mi platiš.
I still need to get paid.Zaključio sam da sam još uvijek treba ići o učenju više.
Još uvijek treba da riješimo ubojstvo.
We still have a murder to solve.Razumijem je, ali mi još uvijek treba netko službeno reći"ubojstvo.
I understand that, but I still need someone to officially say"murder.Još uvijek treba igrati, veliki čovjek.
You should still be playing, big man.Zašto ja? Jer, ti si zadnje malo dijete kome još uvijek treba mama.
Why me? you're the only little kid left who still needs a mommy.-'Cause.Oni još uvijek treba imati radio.
They should still have radio.WordPress olakšava izgradnju web-mjesta, ali još uvijek treba vremena i vještine.
WordPress makes building websites easy, but it still takes time and skill.Ali još uvijek treba Malick uz mene.
But I still need a Malick by my side.Postoji samo jedno područje, u blizini grada Gergovia, on još uvijek treba osvojiti.
He still needs to conquer. There's just one area, near the town of Gergovia.Još uvijek treba oprati svoju duvet ipak.
You should still clean your duvet though.Postoji samo jedno područje,u blizini grada Gergovia, on još uvijek treba osvojiti.
There's just one area,near the town of Gergovia, he still needs to conquer.No ona još uvijek treba ispričati vama.
But she should still be apologizing to you.Priznaje kako je Riddler doista na putu oporavka, no kako ga još uvijek treba promatrati.
Dick admits that Riddler is indeed on a path of recovery, but must still be watched.Dobro… dobro, još uvijek treba biti oprezan.
Well… well, we still need to be careful.Organski katalizatori su pokazala da učinkovito kontrolirati polimerizaciju laktid,ali njihova aktivnost još uvijek treba poboljšati kako bi se zadovoljili industrijske standarde.
Organic catalysts have been shown to efficiently control the polymerization of lactide,but their activity must still be improved to meet industrial standards.Ali mi još uvijek treba konzultirati sa stručnjacima.
But we must still consult with experts.Još uvijek treba pripremiti sami za najgore.
You should still prepare yourself for the worst.Dok navedene tražilice je legitiman, još uvijek treba razmotriti činjenicu da su promjene postavke bez vašeg dopuštenja.
While the provided search engine is legitimate, you still should consider the fact that the settings were modified without your permission.Još uvijek treba promatrati rotaciju usjeva.
It is still necessary to observe a crop rotation.Vi ostali, još uvijek treba krckati po sahrani.
The rest of you, we still need that funeral crunched.Još uvijek treba da ga klasifikujem među kandidate.
I still need to qualify if he's even a contender.Iako mislim da još uvijek treba biti stiskanja remena.
Although I think there still needs to be some belt-tightening.Još uvijek treba uzeti djecu na taj hotela večeras.
We should still take the kids to that hotel tonight.
