KAŽU на Английском - Английский перевод

• say
• tell
• said
• says
• saying
• told
• telling
• tells

Примеры использования Kažu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što kažu, što se dogodilo?
What did they say happened?

Kažu da ima krvi na zapešćima.
Apparently he's got blood on his wrists.

Dakle, što kažu o vršni kamen?
So what did they say about Capstone?

Kažu da nisam imala ulja u mašini.
They claim I didn't have any oil in the engine.

U svijetu---objektivno--- što kažu o našim šansama protiv Australije?
The update--- Around the world--- objectively--- what are they saying about our chances to beat Australia?

Kažu da donosi dugi šank od mahagonija.
They tell me he's bringing in a long mahogany bar.

Biti, ali… čemu biti fin ako me ne žele? Djevojke kažu da žele finog momka, i… i mislim da jesam, ili se bar trudim.
But what's the point of being nice if they don't even want me? and… and I… I think I am, or at least I try to be, Girls say they want a nice guy.

Kažu mi da je to Sylar, ali ne znam.
They're telling me that it's Sylar, but I don't know.

Sporazum o izručivanjunije sklopljen do jučer, telefonski pozivod- Izvori iz Washingtona kažu daje telefonski poziv sveomogućio- ranije ove godine, Iako je smijenjen sa pozicijevrhovnog zapovjednika.
The agreement to extradite him was only reached yesterday, it was a phone call that made it happen, Although Esperanza was removed as Commander In Chief earlier this year, a phone call from a- and Washington insiders say.

Kažu da plemstvo ne smije čekati.
They tell me you're not supposed to keep royalty waiting.

U diviziji kažu da ne možete zauzeti brdo.
Word down at Division is you guys can't take this hill.

Kažu da nas neće pustiti dok te ne uhvate.
Word is, they ain't gonna let us out till they get you.

Kada nešto kažu to i naprave. Oni ne gube novac.
When all is said and done, they do not lose money.

Kažu da će se ubiti tvoj je veceras tip Steve.
Word is they're going to kill that guy Steve tonight.

Na internetu kažu da vrijede 15 milijuna eura.
The internet is saying you took over 15 million euro worth.

Kažu da će ga nazvati Mike po mome sinu.
They tell me they're going to name him after my first son, Mike.

Čula sam da kažu da je žalost kao životinja, Osama.
I have heard it said that grief is like an animal, Osama.

Kažu da stariji avijatičari tako prolaze pregled.
I'm told some senior aviators use it to pass their eye exams.

Čuo sam da kažu da je udovoljavanje smrt za želju.
I have heard it said that satisfaction Is the death of desire.

Kažu da je pobjegao prije nego što smo upali u skladište.
Word is he"stepped out" just before we raided the storage unit.

Shvaćam da imate tremu… no vaši dečki kažu da će Skynet, uključimo li ga u sve sustave… uništiti ov oga vraga i vratiti mi nadzor nad mojom vojskom.
I understand there's a certain amount of performance anxiety… but your boys say if we plug Skynet into all of our systems… it will squash this thing and give me back control of my military.

Ali kažu da često govore neočekivane i zabavne stvari.
But I'm told they often say unexpected and amusing things.

Mnogi ljudi kažu da ne posjećuju skloništa jer su im depresivna.
Many people claim they don't visit shelters because it's depressing for them.

Kažu da nema ni traga od osvojenog broda.
They are saying there are no signs of a prize ship anywhere on the water.

Gore kažu da jedan od vas odlazi u vreći.
Word from upstairs is one of you four leaves in a bag.

Kažu da u božićnoj noći anđeo Uriel silazi dolje na ovu Zemlju.
On Chirstmas Eve it's said that The angel UrieI comes down to earth.

Grci kažu da nas bogovi drže za otkupninu.
The Greeks would say the gods were holding us to ransom.

Kažu da je samo jeo sushi, sashimi u Harshey baru s Allmanovima.
It said all he ate was sushi and sashimi and"Hershey's" bars with almonds.

Zašto kažu da crnci bolje plešu od bijelaca?
Why do they say black people are better dancers than white people?

Kažu da je napisao neki sjajan izvještaj o porastu efikasnosti.
Apparently he's written this incredible report on how to increase efficiency.

Как использовать "kažu" в предложении

Svi kažu kako postoji rasni problem.

travnja, kažu izvori Društva Bijelog Zmaja.

Također kažu da može ublažiti utjecaj alkohola.

Kažu kako fotografija može zamijeniti tisuću riječi.

Ono si što odabireš biti kažu mudraci.

Kažu kako kod izbora stana nema slučajnosti.

Njegovo stanje je vrlo ozbiljno, kažu liječnici.

Iz Ministarstva zaštite okoliša i prirode kažu kako…

Evo što kažu stručnjaci i što pokazuju računice.

Kažu da glumci i lijepe žene stare najteže.