KABLU на Английском - Английский перевод

• cable
• zip line
• cord

Примеры использования Kablu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Stojis na kablu.
You're on the cord.

Detalje o Coax kablu možete naći na sljedećem linku.
Details about Coax Cable can be found on the following link.

Da. Imamo li pristup kablu?
We have access to the cable?

Radi se o žici, kablu zakopanom u pijesku.
There's a wire, a cable buried in the sand.

Mislila sam da je prekid u kablu.
I think there's a short in this cord.

Kapacitet linije u testiranom kablu je proporcionalan dužini kabla.
The line capacitance in the cable under test is proportional to the length of the cable..

Većina njih putuje jureći na koloturi po kablu.
Most of'em travel by zip line.

Ima jedno malo ulegnuće u kablu. Jadna stvar.
There's a little sag in the cable. Poor thing.

Reci mi gdje je bomba ili ćeš se utopiti u tom kablu.
Tell me where the warhead is… otherwise you're gonna drown in that bucket.

Ima jedno malo ulegnuće u kablu. Jadna stvar.
Poor thing. Oh, there's a little sag in the cable.

Kv visokonaponski impulsni generator za ispitivanje naponskog pražnjenja grešaka u kablu.
Kv high voltage pulse generator for surge discharging of cable faults testing.

Pronašli smo šećer u prahu na kablu za kilometražu.
We found powdered sugar on the odometer cable.

Također sam optimizirala tvoj hard disk i otkrila da je problem s printerom bio u lošem kablu.
I sure did, honey I also optimized your hard drive and traced that printer problem to a bad ethernet cable.

Bolje ako stavim malo napetosti na kablu s ovog kraja. Ne.
No. Better if I put some tension on the cable from this end.

Stanice kože koje smo našli na kablu ne pripadaju Jakeu, pa, ako nađete odgovarajuće, uhvatili smo našeg tipa.
The skin cells that we found on the cable do not belong to Jake, so if you get a match, we get our guy.

Imamo li pristup kablu?-Da.
We have access to the cable? Yeah.

Kv generator visokog napona za ispitivanje prenaponskog pražnjenja grešaka u kablu Uređaj integrira istosmjerni izvor visokog napona, kondenzator za skladištenje, uređaj s kugličnim pražnjenjem, uređaj za automatsko pražnjenje i uređaj za ispitivanje grešaka kabela u kolica s vrhunskim eksperimentom instrument.
Kv high voltage pulse generator for surge discharging of cable faults testing The device integrates a DC high-voltage source, a storage capacitor, a discharge ball device, an automatic discharge device, and a cable fault tester into a cart-type high-end experimental instrument.

Imamo li pristup kablu?-Da?
Yeah. We have access to the cable?

Vecina njih putuje jureci na koloturi po kablu.
Most of them travel by zip line.

Način primjene niskonaponske emisije impulsa za otkrivanje grešaka u kablu treba ubrizgati niskonaponske impulse u oštećeni vod.
The method of applying low-voltage pulse emission in cable fault detection should inject low-voltage pulses into the damaged line.

Mikrofon i tipke za upravljanje na kablu.
Microphone and playback controls on the cable.

Najviše proračunskih opcija je izbor dvojezgrenog grijaćeg kabela, iako je jednosmjernu kablu jeftiniji od dvoslojnog kabela za 20 posto.
The most budget option is the choice of a two-core heating cable, although a single-core cable is cheaper than a two-wire cable by 20 percent.

Uputstva: Mjesto clip preko kabla i čekić noktiju lagano, osiguravajući da je kvadrat u kablu clip.
Directions: Place clip over cable and hammer nail gently, ensuring that it is square in the cable clip.

Većina njih putuje jureći na koloturi po kablu. Napredna kultura.
It's a progressive culture. Most of them travel by zip line.

Please obratiti pažnju na povratnu spoj visokog tlaka i provjeravanje ako postoje ne-normalne zvukove u kablu test proizvoda.
Please pay attention to the high-pressure feedback circuit and checking if there are un-normal sounds in the cable of test products.

Većina njih putuje jureći na koloturi po kablu. Napredna kultura.
Most of them travel by zip line. It's a progressive culture.

Zašto smo onda našli vaše ćelije kože na kablu čekrka na zgradi?
Then why did we find your skin cells on this winch cable at Coastline Condos?

Stoga nije nužno isključiti električni krug da biste aktivirali mjerni instrument direktno na kablu, jer je mjerenje beskontaktno.
It is therefore not necessary to disconnect the electric circuit to activate the measuring instrument directly on the cable, because the measurement is contactless.