KANALIMA на Английском - Английский перевод

• channels
• canals
• ducts
• sewers
• ductwork
• gutters
• channel
• canal

Примеры использования Kanalima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On je još u kanalima.
He's back in the ducts.

Ako u kanalima, onda primarna bilijarna ciroza.
If in the ducts, then primary biliary cirrhosis.

To je na svim kanalima.
It's on every channel.

Pa, to je po kanalima, Koja bi mogla objasniti smetnje.
Well, it's by the canals, that might explain the interference.

Tip je na svim kanalima.
He's on every channel.

Voda u tim kanalima, nivo radioaktivne kontaminacije.
The water in these ducts, the level of radioactive contamination.

Isto na svim kanalima?
Same thing on every channel?

Voda u tim kanalima, nivo radioaktivne kontaminacije.
The level of radioactive contamination-- Uh, the water in these ducts.

Svira na svim kanalima.
It's playing on every com channel.

Počeli raditi na kanalima? Koje… Koje ste godine Koliko je godina prošlo otkada?
What year was it that you started working on the canals?

Ovo ide uživo na svim kanalima?
This is live on every channel?

Na svim bolesnim kanalima s vijestima? Zasto nema Knox'ovih slika.
On every freaking news channel in the world? Why isn't Knox's picture up.

Jesi li već išao na putovanje kanalima?
Have you been on a canal trip,?

Druge patke su radije plivale u kanalima umjesto da ju posjete.
The other ducks preferred to swim in the canal instead of visiting her.

Priča se da krokodili žive u ovim kanalima.
It's rumored that a crocodile lives in the sewers.

Druge patke radije su plivale u kanalima, nego da ju posjete.
The other ducks preferred to swim in the canals instead of viziting her.

Nadajmo se kako ćemo naći nekoliko židova u tim kanalima.
Let's hope we will find some Jews in the sewers.

Čuo sam za krokodile u kanalima, ali dinosauri u podzemnoj?
I have heard of alligators in the sewers, but dinosaurs in the subway?

Da. čuo sam ga i dolje u kanalima.
Yeah, I heard that in the sewers, too.

Spoj proizvedeni isključivo u kanalima, u cijevi koja se ne može učiniti.
The compound produced exclusively in ducts, in pipes that can not be done.

Topljeni čelik u svojim kanalima.
Molten steel running down the channel rails.

Kanalima i željeznicom po cijeloj zemlji prevozile su se sirovine i gotova roba.
Canals and railroads were used for transporting raw materials and finished goods.

Utapanje u džinu, spavanje u kanalima?
The drowning in gin, sleeping in gutters.

Zrak u procesu hlađenja, vlaga i CO2 u kanalima izmjenjivača topline, zamrzavanje;
Air in the cooling process, moisture and CO2 in the heat exchanger channel precipitation, freezing;

Mi prodajemo po kućama, vi na kanalima.
We sell door to door, you sell on the canals.

Otvoreni ožičenje se nalazi u kabelskim kanalima, kabelskim kanalima ili izolatorima.
Open wiring is located in cable ducts, cable ducts or insulators.

Nakon toga slijedi plovidba rijekom Nevom i kanalima.
And at the and followes a cruise by Neva river and canals.

Kanalima elektroničke distribucije omogućit će se pružateljima usluge da dođu do potrošača diljem EU-a;
Electronic distribution channels will enable providers to reach consumers throughout the EU;

To znaci da je problem u samim kanalima.
It means that it's a stricture in the ducts themselves.

Mobilni uređaji sa kanalima i bez njega, Neosporna prednost koja je prepoznata kao priliku da se presele iz sobe u sobu opreme, transporta strojeva u zemlju na toplom blagdana, kretati se s njim iz stana do stana.
Mobile equipment to the ductwork and without it, indisputable advantage which is recognized as an opportunity to move from room to room equipment, transport machinery to the country on a hot holiday season, to move with him from apartment to apartment.