KIPIĆ на Английском - Английский перевод

• statue
• effigy
• tablet
• little statuette

Примеры использования Kipić на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kipić je ključ.
The tablet is the key.

Zaveži.- Daj kipić.
Shut up. Give me the tablet.

Kipić govori.
The little statue speaks.

Da, a tu je i kipić.
Yes, and there's a statue, too.

Kipić sa magičnim moćima.
A statue with magic powers.

Nađi ih. Treba mi taj kipić.
Get them, I need that tablet.

Nađete li kipić, našli ste i njih.
Find the effigy, and you find them.

Skidaj se sa mene. Dohvati kipić.
Get your filthy paws off me. Get the tablet.

To je samo kipić. Prestani, mama.
Ma, will you stop? It's just a statue.

Gospođice Lavrov, mogu li dobiti kipić, molim?
Miss Lavrof may I have the tablet, please?

Taj kipić… Ispunjava nam tri želje.
That statuette… it gave us three wishes.

Zašto onda nosi kipić Djevice Marije?
Then why does he carry arounda virgin mary statue?

To je kipić? Pa ti postaješ smiješan.
That's a sculpture? Now, you are being ridiculous.

Oh, i, uh, uzet ću i taj kipić Pravde.
Oh, and, uh, I will take that statue of Justice too.

Kao da kipić nikada nije ni postojao.
It was as if the statuette had never existed.

Zvala me prošlog mjeseca i pitala za kipić.
She called me last month, asked about the effigy.

Go mjesto: Srebrni kipić na stranici profila;
Nd place: Silver statuette on the profile page;

Nisam znala. Djed mi je dao kipić.
I never saw a statue. My grandfather gave me a statue.

Štitim kipić već 500 godina. Oprosti.
I'm really sorry. I protected this statue for 500 years.

Vidjeli smo Gandhijev kipić njegova oca.
We saw the statue of Gandhi that belonged to his father.

Štitim kipić već 500 godina. Oprosti.
I protected this statue for 500 years. I'm really sorry.

Rekao bih da je on unajmio Maddie da ukrade kipić.
My guess is he's the one who hired Maddie to steal the effigy.

Će mjesto: Brončani kipić na stranici profila;
Rd place: Bronze statuette on the profile page;

Ovaj kipić je vjerojatno pripadao Sir Williamu Perryju.
This Inukshuk probably belonged to Sir William Parry.

Ja sam zapravo također zainteresiran za taj kipić.
Let me explain. I'm really interested in the statue you have there.

To je samo kipić dame koja je davno umrla.
It's just a statue of a lady who died a long time ago.

Ali ono što imate jest mogućnost, što nas vraća na kipić Ataratheha.
What you do have is an opportunity, which brings us back to the effigy of Atargatis.

Taj kipić je ključni dio mape koja vodi u Paititi.
This tablet is a key piece of the map that leads to Paititi.

Ovo je kraljevski žad, i svaki kipić ima svoju relativnu vrijednost.
This is imperial jade, So each statue on its own is relatively valuable.

ATM 244, kipić Ozirisa iz iz Novog kraljevstva inv. br.
ATM 244, a Osiris statuette from the New Kingdom inv. num.