KOLJAČA на Английском - Английский перевод

• butcher
• cutthroats
• ripper
• cut-throats
• butchers

Примеры использования Koljača на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Malog koljača, ha?
The Butcher Boy, huh?

Imate vrlo dobrog koljača.
You have a very good butcher.

Ima koljača u šumi.
There are cut-throats in the forest.

Mi služimo koljača.
We serve the butcher.

Imam koljača koji mi donosi krmačinu krv.
I have a butcher who carries sow's blood.

Lijepo ime za koljača.
Geronimo- nice name for a butcher.

Pozovi Andrusa koljača, uhvatili smo si jeretika. Vještica!
Witch. we have ensnared ourselves a heretic. Bid Andrus the butcher.

Da me osude kao Koljača.
If I was convicted as the butcher.

To je žrtva Koljača iz Bay Harbora?
That's the alleged victim of the bay harbor butcher.

To je jazbina ubojica, koljača.
It's a den of murderers, cut-throats.

Dobro. Slučaj Koljača iz Bay Harbora.
The Bay Harbor Butcher case. All right.

Više se ne kladim protiv Koljača.
I'm not betting against Ripper any more.

Dobro. Slučaj Koljača iz Bay Harbora.
All right. The Bay Harbor Butcher case.

Njega će pamtiti samo kao koljača.
He will be remembered only as a butcher.

Rulja ne želi koljača, želi heroja.
The crowd don't want a butcher, they want a hero.

Svijet je pun lopova i koljača.
The world is full of thieves and cut-throats.

Da me osude kao Koljača, eksplodirala bi.
If I was convicted as the butcher, She would probably explode.

Ovo meso… Imate vrlo dobrog koljača.
The meat.- You have a very good butcher.

Uzdaš se u klan koljača koji ubijaju za novac?
You put your faith in a clan of cutthroats who kill for money?

Tražimo slobodu od tih koljača.
We're securing our freedom from these butchers.

Pozovi Andrusa koljača, uhvatili smo si jeretika. Vještica!
Bid Andrus the butcher, we have ensnared ourselves a heretic. Witch!

Nisam to vidio od svojih dana Koljača.
I-I haven't seen it since my ripper days.

Pozovi Andrusa koljača, uhvatili smo si jeretika. Jeste. Vještica!
Bid Andrus the butcher, Witch. we have ensnared ourselves a heretic!

Potječeš iz porodice kradljivaca i koljača.
You come from a family of thieves and butchers.

A kako ćemo pronaći Koljača i njegove Ijude?
And how will we find the butcher and his men?

Potječeš iz porodice kradljivaca i koljača.
Family of thieves and butchers. You come from a.

Da, mrzio bih da moram loviti koljača po punom mjesecu.
Yeah, I would hate to have to catch the butcher under a full moon.

Ali, Klemper? Njega će pamtiti samo kao koljača.
But Klemper? He will be remembered only as a butcher.

Ista posada koljača koji su plovili Spanish Mainom iz Tortugae.
The same crew of cutthroats that sailed the Spanish Main out of Tortuga.

Kako se usuđuješ liječiti tog koljača prije mog sina.
How dare you heal that butcher before my son.